译文
镜中我(wo)自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
当时夫子清晨红颜,我也(ye)当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花(hua)送去报春。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣(yi)襟。美人送给我琴琅玕(我)以(yi)什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔(tai)弄(nong)(nong)脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞(fei)逝啊!
注释
⑵墟落:村庄。斜阳:一作“斜光”。
[39]横槊(shuò ):横执长矛。
⑷鱼雁:书信的代称。
⑵将军族贵:语见《旧唐书·浑瑊传》。
13.相期邈(miǎo)云汉:约定在天上相见。期:约会。邈:遥远。云汉:银河。这里指遥天仙境。“邈云汉”一作“碧岩畔”。
7.荃(quán)不察:语出屈原《离骚》:“荃不察余之衷情兮”。荃,香草名,古时比喻国君,这里借喻祖国人民。不察,不理解。