译文
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
面对离酒慷慨高歌挥舞长(chang)剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步(bu)都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还(huan)远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任(ren)务已完成,何不今日回家走。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
请任意品尝各种食品。
驱车出了上东门,回头遥(yao)望城北,看见邙山墓地。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
注释
东城闲步:用杜牧与旧爱张好好事。杜牧《张好好诗》序云:“牧大和三年,佐故吏部沈公江西幕。好好年十三,始以善歌来乐籍中。后一岁,公移镇宣城,复置好好于宣城籍中。后二岁,为沉着作述师以双鬟纳之。后二岁,于洛阳东城重睹好好,感旧伤怀,故题诗赠之。”
⑶花径:花丛间的小径。
方:刚开始。悠:远。
(24)稠浊:多而乱。
⑿攒(cuán)眉千度:皱眉一千遍,形容整天愁眉紧锁。攒眉,愁眉紧锁。