译文
春天的景象还没装点到城郊,
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
古殿傍边(bian)吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原(yuan)来是为了测辨忠(zhong)奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早(zao)已宿满林。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年(nian)的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我(wo)和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
什么东西钓鱼最方便?撮合丝绳麻绳成钓线。齐侯之子风度也翩翩,平(ping)王之孙容貌够娇艳。
注释
⒈谢,离去。受谢,是说春天承接着冬天离去。
(5)群动:各类活动的生物。息:歇息,止息。趋:归向。
⑸六郡雄:原指金城、陇西、天水、安定、北地、上郡的豪杰,这里专指西汉时在边地立过功的赵充国。《汉书》中记载其为“六郡良家子”。
春风:代指君王
18.驾:车驾。城隅:城的一角。
帝乡:帝王所在,即京都长安。
(10)刑:法,就是前边的"宪则"。