译文
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜(xi)着天际孤雁?
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
请任意选择素蔬荤腥。
自从去年我(wo)离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到(dao)何时?”
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
贫家的女儿不识(shi)绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
脚穿麻鞋,此(ci)日登台望旧京。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种(zhong)妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
都与尘土黄沙伴随到老。
注释
⑷南浦:地名,在南昌市西南。浦:水边或河流入海的地方(多用于地名)。
⑴书:书写,题诗。湖阴先生:本名杨德逢,隐居之士,是王安石晚年居住金陵紫金山(今江苏南京)时的邻居。
⑧且(jū 居):语助词。一说慰籍。
⑷敛羞蛾:意谓紧皱眉头。
落晖:西下的阳光。
⑷他山:别处的山,这里指异乡。
⑩芦页滩头,蓼花汀畔:指梁山水泊。