译文
寒风飘飘,冷雨潇潇,就是那(na)能睡的陈抟也睡不着。说不完的烦(fan)恼和愁苦伤透了(liao)心怀,伤心的泪水扑簌簌地像断线珍珠飞抛。秋蝉烦噪罢了蟋蟀又叫,渐渐沥沥的细雨轻打着芭蕉。
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候(hou)。
其一
弯弯的河道中(zhong)有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深(shen)沉地流向千里(li)之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑(jian)阁古道。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
屋前面的院子如同月光照射。
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
沙滩(tan)平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
注释
〔24〕文窗:雕有花纹的窗子。窈窕:深貌。
黄几复:名介,南昌人,是黄庭坚少年时的好友,时为广州四会(今广东四会县)县令。
⑷南浦:地名,在南昌市西南。浦:水边或河流入海的地方(多用于地名)。
②事长征:从军远征。
【自放】自适,放情。放,纵。
163.湛湛:水深的样子。
215. 间(jiàn)语:密谈,私语。