译文
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
秋天里的树林(lin)郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
(孟子)说:“(用胳膊)挟着泰山去跳过渤海,告诉别人说:‘我做不到。’这确实是做不到。为长辈按摩,告诉别人说:‘我做不到。’这是不肯做,而不是不能做。大王所以不能统一天下(xia),不属于(用胳膊)挟泰山去跳过渤海这一类的事;大王不能统一天下,属于对长辈按摩一类的事。尊敬自己的老人,进而推广到尊敬别人家的老人;爱护自己的孩子,进而推广到爱护别人家的孩子。(照此理去做)要统一天下如同在手掌上(shang)转动东西那么容易了。《诗经》说:‘(做国君的)给自己的妻子作好榜样,推广到兄弟,进而治理好一家一国。’──说的就是把这样的心(xin)推广到他人身上罢了。所以,推广恩德足以安抚四海百姓,不推广恩德连妻子儿女都安抚不了。古代圣人大大超过别人的原因,没别的,善于推广他们的好行为罢了。如今(您的)恩德足以推广到禽兽身上,老百姓却得不到您的好处,这究竟是什么原因呢?用秤称,才能知道轻重;用尺量,才能知道长短,任何事物都是如此,人心更是这样。大王,您请思量一下吧!还是说(大王)您发动战争,使将士冒生命的危险,与各诸侯国结怨,这样心里才痛快么?”
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游(you)览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
我本来是平民,在南阳务农(nong)亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
注释
[5]斯水:此水,指洛川。
(6)擅天下:拥有天下。按文王生前未及“擅天下”,也未“身立为帝王”。这里是合文王、武王二人笼统言之。
⑺字:一作“尚”。
⒃聊取之耳:随便取来玩玩罢了。
⑻玉虎:用玉石作装饰的井上辘轳,形如虎状。丝:指井索。
7、为:因为。
(19)蓝田:秦县名,在今陕西蓝田西。