译文
可叹我这流转的飞(fei)蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了(liao)根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过(guo)了多少曲路,从南(nan)向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽(jin)头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再(zai)一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍(bian)了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有(you)谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
注释
⒂褐衣拜:以平民的身份入拜朝中。
124.组:系佩饰的丝带。缨:帽带。
追旅思:撇不开羁旅的愁思。追,紧随,可引申为纠缠。旅思,旅途中的愁苦。
(38)典属国:掌管异族投降者的官。
(2)怡悦:取悦;喜悦。
皆:都。