译文
成万成亿难计量。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去(qu),看山本貌。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了(liao)我又娶了个美丽如玉的新人。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两(liang)旁。花树缤(bin)纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变(bian)化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀(huai)疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
注释
⑤去日:指已经过去的日子。
貂蝉:即貂蝉冠,三公、亲王在侍奉天子祭祀或参加大朝时穿戴。貂蝉贵客:这里实指当朝权贵王炎。
15.怀:抱。贞悫(què):忠诚笃厚。懽:同“欢”。此句指自以为欢爱靠得住。
③晷(ɡuǐ):日影,此处指时间。
⑽堂堂:公然,决然;堂堂正正。
23.并起:一同起兵叛乱。
犀浦道:属成都府,杜甫宅其地,治所在今郫县犀浦镇。安史之乱,唐玄宗避蜀,因定成都为南京,实未进驻。