译文
我现在的年龄四十(shi)四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日(ri)子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老(lao)送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
绣成美丽屏风,静静放(fang)进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪(xi)的深处。狂怒的波涛(tao)渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
日照城隅,群乌飞翔;
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太(tai)行山。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
注释
【远音】悠远的鸣声。
〔19〕择胜:选择形胜之处。
⑶敝庐:称自己破落的家园。
会:适逢,正赶上。
比:看作。
(44)太史公:司马迁自称。
⑵恍(huǎng)然:失意貌。
(7)桂林:郡名,今广西省地。