译文
有什么办法可以把我的身子也化为几千(qian)几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重(zhong)逢日期。
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
天(tian)上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
从今后(hou)忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
洁白的云朵飘(piao)浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛(tong)苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳(fang)香。料想你此时一定坐在我们同床共枕(zhen)的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
(三)
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
注释
②乎:同“于”,被。
⑨谭:同“谈”。二三子:即“二三君子”的略称,大家,诸君。
④醇:味道浓厚的美酒。
【楚襄王从宋玉、景差于兰台之宫】宋玉有《风赋》,讽楚襄王之骄奢。楚襄王,即楚顷襄王,名横,楚怀王之子。宋玉、景差都是楚襄王之侍臣。兰台宫,遗址在湖北钟祥东。从,使……从。
⑷更:正。
贾,做买卖。贾(gǔ)利之,做买卖获利。(不必视为名词作商人解。)
⑥分付:交与。
江城子:词牌名。唐词单调,始见《花间集》韦庄词,单调三十五字,七句五平韵。或谓调因欧阳炯词中有“如(衬字)西子镜照江城”句而取名,其中江城指的是金陵,即今南京。宋人改为双调,七十字,上下片都是七句五平韵。
64.渥洽:深厚的恩泽。