译文
拂晓的云与攀在(zai)漫天游动,楼(lou)台殿阁高高耸立触天空。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人(ren)发狂。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和(he)李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中(zhong)断。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始(shi)弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出(chu)美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接(jie)近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并(bing)游览松门山。
注释
(1)叶丞相:即叶衡,字梦锡,婺州金华人。叶衡于淳熙元年(1174)冬始入京拜相。此称丞相,应该是后来追加的。蒋山:即钟山。
①禾黍:禾与黍。泛指黍稷稻麦等粮食作物。
③黄头奚儿:安禄山的军队里有很多是奚、契丹的部族。
至:来到这里
修月户:传说月亮是由七宝合成的,人间常有八万二千户给它修治。
名人:被命名为人,意义为被称作是人。
23、三略:即《太公兵法》,分上中下《三略》。
⑦ 溅溅:流水声。
⑸窈(yǎo)窕(tiǎo):姿态美好。