译文
剑门(men)山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
孤独的情怀激动得难以排遣,
在十字路口,不(bu)敢与你长时交谈,
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿(er)愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
魂啊不要去东方!
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
一旦天子(zi)垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚(qi)?
隋炀帝为南游江都不顾安全,
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶(bo)停在那里。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝(chai)兰。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
白昼缓缓拖长
注释
(66)旧物:指生前与玄宗定情的信物。
24、伏惟:趴在地上想。古代下级对上级或小辈对长辈说话表示恭敬的习惯用语。
[27]天曹判:天上的判官。形容威风凛凛、表情呆板的侍从人员。
耗(mào)乱:昏乱不明。
12 止:留住
⒃吐谷浑:中国古代少数民族名称,晋时鲜卑慕容氏的后裔。据《新唐书·西域传》记载:“吐谷浑居甘松山之阳,洮水之西,南抵白兰,地数千里。”唐高宗时吐谷浑曾经被唐朝与吐蕃的联军所击败。
⑸茱萸(zhūyú):一种香草,即草决明。古时人们认为重阳节插戴茱萸可以避灾克邪。