译文
柳色深暗
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上(shang)有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不(bu)到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人(ren)惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石(shi)尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官(guan)出仕富有财力的人不能(neng)前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
时间已(yi)过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
除夕守岁一直坐到三更(geng)尽,回乡之路远隔万里长路狭。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
一重(zhong)又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
注释
⑷磴:石级。盘:曲折。
⑷比来:近来
燎:烧。音,[liáo]
12、张之:协助他。
4、独立:犹言屹立。扬新令:扬旗下达新指令。
六丑:周邦彦创调。试酒:宋代风俗,农历三月开或四月初偿新酒。见《武林旧事》等书
(5)有周:这周王朝。有,指示性冠词。不(pī):同“丕”,大。