首页 古诗词 馆娃宫怀古

馆娃宫怀古

金朝 / 金兑

南望闽城尘世界,千秋万古卷尘埃。"
至竟穷途也须达,不能长与世人看。"
"东门上相好知音,数尽台前郭隗金。累重虽然容食椹,
"柴门深掩古城秋,背郭缘溪一径幽。
船背雨声天欲明。去国正悲同旅雁,隔江何忍更啼莺。
"十二亭亭占晓光,隋家浪说有迷藏。
"衔杯国门外,分手见残阳。何日还南越,今朝往北荒。
"晓鼓冬冬星汉微,佩金鸣玉斗光辉。出门各自争岐路,
方者露圭角,尖者钻箭簇。引者蛾眉弯,敛者鸢肩缩。
雨冲阴洞觉龙腥。万畦香稻蓬葱绿,九朵奇峰扑亚青。
不随鸂鶒斗毛衣。霞侵绿渚香衾暖,楼倚青云殿瓦飞。
明日五更孤店月,醉醒何处泪沾巾。"
改贯永留乡党额,减租重感郡侯恩。(洪景卢《野处集》
就中十三弦最妙,应宫出入年方少。青骢惯走长楸日,


馆娃宫怀古拼音解释:

nan wang min cheng chen shi jie .qian qiu wan gu juan chen ai ..
zhi jing qiong tu ye xu da .bu neng chang yu shi ren kan ..
.dong men shang xiang hao zhi yin .shu jin tai qian guo wei jin .lei zhong sui ran rong shi shen .
.chai men shen yan gu cheng qiu .bei guo yuan xi yi jing you .
chuan bei yu sheng tian yu ming .qu guo zheng bei tong lv yan .ge jiang he ren geng ti ying .
.shi er ting ting zhan xiao guang .sui jia lang shuo you mi cang .
.xian bei guo men wai .fen shou jian can yang .he ri huan nan yue .jin chao wang bei huang .
.xiao gu dong dong xing han wei .pei jin ming yu dou guang hui .chu men ge zi zheng qi lu .
fang zhe lu gui jiao .jian zhe zuan jian cu .yin zhe e mei wan .lian zhe yuan jian suo .
yu chong yin dong jue long xing .wan qi xiang dao peng cong lv .jiu duo qi feng pu ya qing .
bu sui xi chi dou mao yi .xia qin lv zhu xiang qin nuan .lou yi qing yun dian wa fei .
ming ri wu geng gu dian yue .zui xing he chu lei zhan jin ..
gai guan yong liu xiang dang e .jian zu zhong gan jun hou en ..hong jing lu .ye chu ji .
jiu zhong shi san xian zui miao .ying gong chu ru nian fang shao .qing cong guan zou chang qiu ri .

译文及注释

译文
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
当年(nian)在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一(yi)样孑然无助。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
庭院(yuan)外一条小河保护着(zhuo)农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
美人们唇红齿白,容貌倩(qian)丽实在漂亮。
轻柔的仙风吹拂着衣袖微微飘动,就像霓裳羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
一夜春雨,直至天明方(fang)才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声(sheng),就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。

注释
③“北落”两句:北落星的光彩明亮闪耀;南征猛将密集如云,气势如雷。北落,星名,即北落师门星。位置在北方,古代常用此星占卜战争胜负,如星光明亮,就认为胜利在望。
2、霞绡(xiāo):古人或以霞喻红绡,或以红绡拟霞。绡,丝帛。唐·温庭筠《锦城曲》:“江风吹巧剪霞绡,花上千枝杜鹃血。”
金:指钲一类铜制打击乐器。
1.几:事物发生变化的细微迹象。
匾:同“扁”。铜豌豆:妓院中对老狎客的称呼。
⑸楚词:即《楚辞》。
②乞巧:农历七月初七晚上,妇女向月穿针的风俗。
58、陵迟:衰败。
⑤横牛背:横坐在牛背上。

赏析

注释① “国朝六家”,指施闰章、宋琬、朱彝尊、王士祯、赵执信和查慎行。施闰章与宋琬又并称为“南施北宋”。② 清圣祖仁皇帝康熙,名玄烨,8岁继位,14岁亲政,16岁就除掉了结党营私、欺凌幼主(you zhu)的辅政大臣鳌拜。削弱了八旗旗主的权势,20岁迎战以吴三桂为首的三藩,经过8年奋战,一举平定了战乱,1683年8月又收复了台湾,维护了统一,也由此开创了康乾盛世,促进了清朝初年社会经济的发展。③ 吴梅村,名伟业,字骏公,号梅村,出身于江苏太仓,是明末清初影响很大的文坛泰斗,被称为“江左三大家”(即钱谦益、吴伟业、龚鼎孳)之一。④ 白居易(772—846)字乐天,号香山居士,祖籍太原,后迁居陕西渭南。贞元中,擢进士第,补校书郎。其诗政治倾向鲜明,重讽喻,尚坦易,为中唐大家。⑤陆游(1125-1210),字务观,号放翁,南宋山阴人。诗风豪放,气魄雄浑,近似李白,有“小太白”之称。著述颇丰,有《剑南诗稿》、《渭南文集》等。
  第三章是一个跳跃,从繁忙的野外采摘,跳向了忙碌的宗庙供祭。据上引《周礼》“世妇”注疏,在祭祀“前三日”,女宫人便得夜夜“宿”于宫中,以从事洗涤祭器、蒸煮“粢盛”等杂务。由于干的是供祭事务,还得打扮得漂漂亮亮,戴上光洁黑亮的发饰。这样一种“夙夜在公”的劳作,把女宫人折腾得不成样子。诗中妙在不作铺陈,只从她们发饰“僮僮”(光洁)向“祁祁”(松散)的变化上着墨(zhuo mo),便入木三分地画下了女宫人劳累操作而无暇自顾的情状。那曳着松散的发辫行走在回家路上的女宫人,此刻带几分庆幸、几分辛酸,似乎已不必再加细辨——“薄言还归”的结句,已化作长长的喟叹之声,对此作了无言的回答。
  开始两句描写种瓜黄台下,果实累累。诗人者使用“离离”这一叠词,简括而又形象鲜明地点染出瓜熟时长长悬挂在藤蔓上的一派丰收景象。接着写出“一摘使瓜好,再摘使瓜稀”的植物生长的自然规律。一个“好”一个“稀”,言简意赅,形象鲜明,对比强烈,深刻地揭示出事物生长变化的辩证规律,于轻描淡写中寄托了诗人的深远用意。“三摘犹自可”使用让步修辞手法,以突出“摘绝抱蔓归”的可悲结局。诗人的原意是借以对武后起到讽喻规劝作用,希望她做事留有余地,切勿对亲子一味猜忌、过度杀戮。否则,犹如摘瓜,一摘、再摘,采摘不已,最后必然是无瓜可摘,抱着一束藤蔓回来。
  第二句实写春光,微寓心绪。山城斜路之旁,杏花开得茂盛。在艳阳映照下,飘散出阵阵芳香。杏花的特点,是花开得特别繁华,最能体现春光的烂漫,但远望时这一片繁花却微呈白色。这种色感又很容易触动春日的无名惆怅。所以这“山城斜路杏花香”的景物描写中所透露的,便不仅仅是对烂漫春光的陶醉,而且包含着一种难以言状的缭乱不宁的无聊赖的心绪。
  “儿女”二句写初见面的情形。因离别四年,儿女面目已不可辨认。陈师道的《送外舅郭大夫概西川提刑》中说:“何者最可怜,儿生未知父。”可见别时儿女尚幼,故至此有“眉目略不省”的说法,表明了离别时间的长久,并寓有亲生骨肉几成陌路的感喟。
  曲的头部和腹部,写得如此婉丽清新,结语须是愈加精彩,愈着精神,才能收到“余音绕梁”的艺术效果。所以“诗头曲尾”,古人是极为重视的。王骥德说:“末句更得一极俊语收之,方妙”《曲律·论尾声》。曲论家之所以不惮其烦,来总结曲的末句的艺术经验,说明它是关系到曲的成败的。这“梨花小窗人病酒”,就是俊语,就结得响亮,饶有余味。它既照应了前文的“清明后”和“几日春”,也概括了“相思瘦”的种种原因,又给读者留有充分想象的余地。因为梨花是春光已老的象征,她隔看小窗,看到梨花凋零,春事阑珊,而远人未归,闲愁无既,于是只好用酒来解除胸中的愁苦。病酒,就是伤了酒。读到这里,使人很容易联想到冯延巳的“日日花前常病酒,不辞镜里朱颜瘦”《鹊踏枝·谁道闲情抛掷久》和李清照的“新来瘦,非干病酒,不是悲秋”《凤凰台上忆吹箫·香冷金猊》的词意来。作者正是在这样的词情和意境的基础上,在曲尾对曲的整个意境作了很好的概括和创造,这才使人感到“言简而余味无穷”。
  首联写李主簿隐居的环境。他结茅隐居于淮水边的古渡口,可以卧看淮水奔流。环境虽然清幽,但从古渡口的废弃不用和淮水的逝去不复返,已暗逗下联时不我待、人将衰老之感慨,韦诗运笔的精致细腻,于此可见一斑。
  第三个方面,是最后四句,作者把胡笳之声与送别直接结合。这四句在深情的诉说中,表现了诗人对友人的无限厚意。“秦山遥望陇山云”,是指自己对颜真卿走后的怀念,但云遮雾障,望而不见,流露出一丝怅惘,正与胡笳的悲声相一致;“边城夜夜多愁梦”,又从边地(bian di)着笔,悬希望颜真卿对自己的思念,直接与笳声相连。这两层意思,把送别时依依难舍之情,与笳声自然地结合在一起,收到了动人的效果。尽管如此,诗中并无寻常送别那种凄然悲切的情调,从“秦山”、“陇山”、“边城”等字面中,仍然透出一种雄壮气魄。特别是最后一句,但用问句作结,意思并没有那么肯定,其中也包含着“不喜闻”而不得不“闻”之意。这些深长的余味,给全诗增加了悲而且壮的气氛。正如周啸天先生所说:“诗中的边关是那么哀怨又那么令人神往,月下胡笳的声音那么催人泪下又那么富于魅力,读者感同身受。大抵诗人这时已隐约下定亲历塞垣的雄心,此诗可谓其边塞诗的前奏。”(见《岑诗综论》)
  在群芳斗艳的花季里,被誉为国色天香的牡丹花总是姗姗开迟,待到牡丹占断春光的时候,一春花事已经将到尽期。历代多愁善感的诗人,对于伤春惜花的题材总是百咏不厌。而白居易《《惜牡丹花二首》白居易 古诗》却在无数惜花诗中别具一格。人们(ren men)向来在花落之后才知惜花,这组诗第一首却一反常情,却由鲜花盛开之时想到红衰香褪之日,以“把火”照花的新鲜立意表现了对牡丹的无限怜惜,寄寓了岁月流逝、青春难驻的深沉感慨。
  全诗通俗易懂,朗朗上口。多次用典丰富而含蓄地表达对孟郊的推崇,如《易经·乾卦·文言》说:“同声相应,同气相求,云从龙。风从虎。”希望自己和孟郊变为云和龙。同时作者借“醉酒”用“夸龙钟”与“稍奸黠”形容孟郊与自己,足见两人感情深厚。
  “命将征西极,横行阴山侧”描绘一幅战将们受命西征、报家为国的壮丽景致,明写汉军战将西征,横行阴山,实则写贞观三、四年间唐太宗委任李靖等名将出征平定突厥离叛之事。
  六朝的奢侈之风日益加深,到了南朝陈后主的时候,其奢侈程度达到了那个时代无以复加的地位。他营造了“结绮”“临春”“望仙”三座极尽奢华之高楼。诗中以“结绮”“临春”这两座典型的建筑物名称来形容陈后主这位亡国之君的挥霍无度。在这些富丽堂皇、燃尽民脂民膏的辉煌建筑群中,陈后主过的是怎样一种穷奢极欲的生活,那是不言而喻的。如果说首句是从总体上描述了整个六朝时代的豪华胜景,那么诗的第二句则是抓住了一个最具代表性的场景和一个最具代表性的人物,将这种豪华推了出来,并且是推向顶峰。带有举例说明以使其抒写的内容更进一层的意味。这样不吝笔墨的极度描写刻画在引起读者无数联想的同时,更为诗人点出此诗的主旨做了充分的铺垫。
  鲍照没有边塞生活的直接经验,却写出了成功的边塞作品,很可能是因为他善于把自己积累的北方边塞生活的间接知识和前辈作家的创作经验艺术地结合起来,他能自出心裁,自显身手,为南朝诗坛开出一朵奇葩,说明他对庄子《逍遥游》“有待”、“无待”的境界,是很领会的。
  天宝以后,唐王朝对西北、西南少数民族的战争越来越频繁。这连年不断的大规模战争,不仅给边疆少数民族带来沉重灾难,也给广大中原地区人民带来同样的不幸。
  把自己这些年的生活、情怀写给朋友们看,提笔便有许多辛酸。诗人把这许多辛酸,融铸在“衰发萧萧老郡丞”这个起句里,先给朋友们展示一幅自画像:白发稀疏,老态颓唐,这已是一层辛酸;官位又不过是辅佐州长官的郡丞,而且是“老郡丞”——多年来一直作一些细碎事务,更加上一层辛酸。计自三十四岁初入官场,在宦海中沉沦二十多年,始终未曾独当一面,以展其抗敌救国的壮志雄心。岁月流逝,人生倏忽,自然界的酷暑严冬与政治生涯中的风刀霜剑,交相煎迫,他安得不老?虚捐少壮之年,空销凌云之志,又安得不颓?这个起句,挟半生忧患俱来,把斯人憔悴的形象描绘得逼真,读之便令人泫然。第二句“洪州又看上元灯”是反(shi fan)接,以上元灯火的彻夜通明,反衬此翁的颓唐潦倒,更有酒酣耳热,悲从中来的感慨。于是引出颔联直抒胸臆,诗情步步展开:“羞将枉直分寻尺,宁走东西就斗升。”这十四个字是近年宦海生涯的概括。古制八尺为“寻”,“寻尺”犹言“高低”“长短”。谗言可畏,三人成虎,世间枉直,一时谁能评断清楚?即以放翁而论,他一生受了多少冤枉?哪一件又曾得到公正的裁判?早在四川,他就有“讥弹更到无香处,常恨人言太深刻”(《海棠》)的感慨;去岁奉诏东归,孝宗有意任为朝官,又被曾觌等人从中梗阻,这些政治上的枉和直,是和非,是语言所能分辨其寻尺高低的么?何况,他本来就不屑向他们分辩,甚至以这种分辩为“羞”呢!显然,他对政治上的翻云覆雨、钩心斗角是十分厌恶的,对那些吠影吠声的群小是不屑一顾的。他宁愿作外郡佐僚,东奔西跑,就升斗之俸以糊口,这样到能避开许多风波。这是陆游郑重的选择,也是无可奈何的选择。诗句中“羞”字、“宁”字,下的很重,感慨遥深。
  该篇字句各种刻本略有不同,以文字较为明白通顺的《丘海二公集》合刻本为准。
  这是一首即兴诗,写雨后漫步花园所见的衰败景象。诗中摄取的景物很简单,也很平常,但平中见奇,饶有诗趣。
  诗人极写《垂柳》唐彦谦 古诗美,自有一番心意。后二句“楚王江畔无端种,饿损纤腰学不成”,笔锋一转,另辟蹊径,联想到楚灵王“爱细腰,宫女多饿死”的故事,巧妙地抒发了诗人托物寄兴的情怀。

创作背景

  唐代自武后以来,外戚擅权已成为统治阶层中一种通常现象,他们形成了一个特殊的利益集团,引起了广大人民的强烈不满,这也是后来酿成安史之乱的主因。《旧唐书·杨贵妃传》载:“玄宗每年十月,幸华清宫,国忠姊妹五家扈从。每家为一队,着一色衣;五家合队,照映如百花之焕发。而遗钿坠舄,瑟瑟珠翠,璨瓓芳馥于路。而国忠私于虢国,而不避雄狐之刺;每入朝,或联镳方驾,不施帷幔。每三朝庆贺,五鼓待漏,靓妆盈巷,蜡炬如昼。”又杨国忠于天宝十一载(752)十一月拜右丞相兼文部尚书,势倾朝野。这首诗大约作于天宝十二载(753年)春。

  

金兑( 金朝 )

收录诗词 (5154)
简 介

金兑 金兑,字湘芷,长洲人。诸生凤翔女。

戏答元珍 / 施清臣

长说满庭花色好,一枝红是一枝空。"
江帆和日落,越鸟近乡飞。一路春风里,杨花雪满衣。"
"愁鬓丁年白,寒灯丙夜青。不眠惊戍鼓,久客厌邮铃。
折树休盘槊,沈钩且钓璜。鸿都问词客,他日莫相忘。"
"生在巫山更向西,不知何事到巴溪。
水险溪难定,林寒鸟异群。相逢聊坐石,啼狖语中闻。"
"东海穷诗客,西风古驿亭。发从残岁白,山入故乡青。
远砌行窥顶,当庭坐庇阴。短堪惊众木,高已让他林。


水谷夜行寄子美圣俞 / 吴瑛

白发满头犹着书。东涧野香添碧沼,南园夜雨长秋蔬。
玉树雕成狒cf啼,外使调鹰初得按,中官过马不教嘶。
"昔时亦云雨,今时亦云雨。自是荒淫多,梦得巫山女。
重门深掩几枝花,未胜红儿莫大夸。
取进心甘钝,伤嗟骨每惊。尘襟痕积泪,客鬓白新茎。
塔中灯露见鸿飞。眉毫别后应盈尺,岩木居来定几围。
载赴选别太守句,贞白自注:蒙本州改坊名为进贤,
永无纤浪犯虚舟。曾临铁瓮虽分职,近得金陵亦偶游。


金陵图 / 沙元炳

"门外报春榜,喜君天子知。旧愁浑似雪,见日总消时。
"搢绅奔避复沦亡,消息春来到水乡。
"秦筑长城在,连云碛气侵。风吹边草急,角绝塞鸿沈。
杏园人醉日,关路独归时。更卜深知意,将来拟荐谁。"
泰华根同峙,嵩衡脉共联。凭虚有仙骨,日月看推迁。"
自是孤寒不合来。谷畔气浓高蔽日,蛰边声暖乍闻雷。
去年秋事荒,贩籴仰邻州。健者道路间,什百成朋俦。
盐车淹素志,长坂入青云。老骥春风里,奔腾独异群。"


女冠子·淡花瘦玉 / 张九徵

"予名初在德门前,屈指年来三十年。自贺孤危终际会,
"宝持多用绣为囊,双日交加两鬓霜。金匣掠平花翡翠,
"岭上青松手自栽,已能苍翠映莓苔。
剑淬号猿岸,弓悬宿鹤枝。江灯混星斗,山木乱枪旗。
"万乘凄凉蜀路归,眼前朱翠与心违。
思量不及张公子,经岁池江倚酒楼。"
明年更有新条在,绕乱春风卒未休。"
交亲流落身羸病,谁在谁亡两不知。"


送童子下山 / 郑露

"归去宜春春水深,麦秋梅雨过湘阴。乡园几度经狂寇,
三留对上帝,玉楼十二重。上帝赐我酒,送我敲金钟。
自与烟萝结野情。龙镇古潭云色黑,露淋秋桧鹤声清。
如今未免风尘役,宁敢匆匆便濯缨。"
秀树因馨雨,融冰雨泛苹.韶光不偏党,积渐煦疲民。"
"郡清官舍冷,枕席溅山泉。药气来人外,灯光到鹤边。
零落亡珠缀,殷勤谢玉钩。凉宵何必卷,月自入轩流。"
"天遣多情不自持,多情兼与病相宜。蜂偷野蜜初尝处,


长安秋望 / 赵彧

野岫分闲径,渔家并掩扉。暮年诗力在,新句更幽微。"
持谢君王寄幽怨,可能从此住人间。
闲得心源只如此,问禅何必向双峰。
何况平田无穴者。"
吟诗五岭寻无可,倏忽如今四十霜。"
"长生犹自重无生,言让仙祠佛寺成。碑折谁忘康乐制,
"九衢秋雨掩闲扉,不似干名似息机。
顺风调雅乐,夹道序群班。香泛传宣里,尘清指顾间。


采桑子·而今才道当时错 / 龙从云

移根若在秦宫里,多少佳人泣晓妆。"
阑珊半局和微醉,花落中庭树影移。
上马等闲销白日,出门轻薄倚黄金。(《少年行》)
"三转郎曹自勉旃,莎阶吟步想前贤。未如何逊无佳句,
"一双十指玉纤纤,不是风流物不拈。鸾镜巧梳匀翠黛,
动轴当新霁,漫空正仲秋。势翻荆口迮,声拥岳阳浮。
闵周章句满朝吟。开炉夜看黄芽鼎,卧瓮闲欹白玉簪。
才到名场得大名。梁苑二年陪众客,温陵十载佐双旌。


养竹记 / 殷葆诚

"风雨萧萧,石头城下木兰桡。烟月迢迢,金陵渡口去来潮。
宝装方丈玉堂前。虎靴醉索将军脱,鸿笔悲无令子传。
"罩罩嘉鱼忆此方,送君前浦恨难量。火山远照苍梧郡,
病起绕庭除,春泥粘屐齿。如从万里来,骨肉满面喜。"
秦箫缥缈夜敲风。一方清气群阴伏,半局闲棋万虑空。
声愁何似去年中。朝催篱菊花开露,暮促庭槐叶坠风。
皇天潜鼓怒,力化一女子。遂使万雉崩,不尽数行泪。
危邦自谓多麟凤,肯把王纲取钓翁。"


水调歌头·赋三门津 / 吴嵰

"献策赴招携,行宫积翠西。挈囊秋卷重,转栈晚峰齐。
"粉纭隔窗语,重约蹋青期。总得相逢处,无非欲去时。
忆去时,向月迟迟行。强语戏同伴,图郎闻笑声。"
幸自祢衡人未识,赚他作赋被时轻。"
陇头流水关山月,泣上龙堆望故乡。
隔海城通舶,连河市响楼。千官倚元老,虚梦法云游。"
怜君道在名长在,不到慈恩最上层。"
猎近昆仑兽,吟招碛石僧。重输右藏实,方见左车能。


太平洋遇雨 / 杨试德

何事春来待归隐,探知溪畔有风松。"
自怜还学谢安吟。月凝兰棹轻风起,妓劝金罍尽醉斟。
入室故寮流落尽,路人惆怅见灵光。"
"苍山遥遥江潾潾,路傍老尽没闲人。
日近韶光早,天低圣泽匀。谷莺栖未稳,宫女画难真。
能知窟穴依形势,不听谗邪是圣君。"
云间闹铎骡驼至,雪里残骸虎拽来。(《蜀路》)
"食尽须分散,将行几愿留。春兼三月闰,人拟半年游。