译文
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春(chun)的残寒(han)更何况穿的是单薄的苎萝衣。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自(zi)古以来就是这般。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山(shan)在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱(chang)响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发(fa)出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴(yin)阴夏树,传来婉转鸟鸣。
注释
③骄骢:健壮的毛色青白相间的马。
盘涡:急水旋涡
⑸冻醪:冬天酿造,春天饮用的酒。
⑽背面:背着女伴。秋千下:女伴在高兴地打秋千。
前朝:此指宋朝。
⑦且将用之酌酒:并准备用它来进酒。
④深烛:音谐深嘱,此处用的是谐音双关的修辞手法,写女子“深嘱”情郎。伊:人称代词,“你”。