译文
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化(hua)不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人(ren)惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色(se),抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成(cheng)行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰(chi)骋(cheng)战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
思念家乡的心就象这绵绵不断(duan)的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
青山隐隐约(yue)约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未(wei)枯凋。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国(guo)将亡。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
注释
(3) 嶂(zhàng):直立如屏障一样的山峰。
选自《简斋集》。陈与义(1090-1138),号简斋。宋代诗人。此诗写于高宗建炎三年(1129)二月。
②沐猴而冠带:猴子穿衣戴帽,究竟不是真人。比喻虚有其表,形同傀儡。常用来讽刺投靠恶势力窃据权位的人。沐猴,猕猴;冠,戴帽子。
(55)资:资助,给予。
⒅戏贼人稻:为了游戏破坏农民的庄稼。
欹(qī):倾斜 。
⑶“世人”句:指李白因入永王李璘幕府而获罪,系狱浔阳,不久又流放夜郎。有人认为他有叛逆之罪,该杀。