译文
海上云霞灿烂旭日即将东升，江南梅红柳绿江北却才回春。
云中仙君怎么都不见了？我竟通宵达旦独自悲秋。
猛虎虽可缚(fu)，大河却不可渡，这位狂夫果然被水所溺，其尸首随波逐流，漂至大海。
世人说(shuo)晋王(wang)将死的(de)时候，拿三支(zhi)箭赐给庄宗，告诉他说：“梁国，是(shi)我的仇敌；燕(yan)王，是我扶持(chi)建立起来的；契丹与我订立盟约，结为兄弟，他们却都背叛晋而归顺梁。这三件事，是我的遗憾；给你三支箭，你一定不要忘记你父亲的愿望。”庄宗接了箭，把它收藏在祖庙里。此后出兵，就派随从官员用猪、羊各一头祭告祖庙，请下那三支箭，用锦囊盛着，背着它走在前面，等到凯旋时再把箭藏入祖庙。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼，才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
我在年少时离开家乡，到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变，但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我，没有一个认识的。他们笑着询问：这客人是从哪里来的呀？
独自悲愁最能伤人啊，悲愤郁结终极又在何处！
天上诸神遮天蔽日齐降，九疑山的众神纷纷迎迓。
春来，绿水新涨一篙深，盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵，鹅儿的脚丫满跚，鲜嫩的草色，在微风习习吹拂里，染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动，绕着九曲水湾游转，望去，横塘高塔，在眼前很近，却又像启船时一样遥远。
姑且带着子侄晚辈，拨开树丛漫步荒墟。
在高入云间的楼上下榻设席，在天上传杯饮酒。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放，以为那是经冬而未消融的白雪。
杨木船儿水中漂，索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐，天子量才用以道。诸侯君子真快乐，福禄厚赐好关照。从容不迫很自在，生活安定多逍遥。
仲尼听说这件事后说：“弟子们记住，季家的老夫人不图安逸！”
注释
38、“及闻”四句：意谓宝玉不能与芙蓉女儿化烟化灰，对因此而将受到讥诮和非议感到惭愧。槥（huì）棺，棺材。槥，古代一种小棺材。燹（xiǎn）：野火。引申为烧。共穴之盟，死当同葬的盟约。穴，墓穴。椁（guǒ），棺外的套棺。迨（dài），及。同灰，李白《长干行》：“十五始展眉，愿同尘与灰。”本谓夫妇爱情之坚贞。宝玉曾说过将来要和大观园里的女孩子们一同化烟化灰。
子玉：东汉崔瑗的字，这里借喻崔叔封。
⑹舒：宽解，舒畅。
1、调笑令：词牌名。唐·白居易《代书诗一百韵寄微之》曰：“打嫌《调笑》易，饮讶《卷波》迟。”自注：“抛打曲有《调笑令》，饮酒曲有《卷白波》。”词调名盖本唐曲。此调为单调，八句，三十二字。第四、五句押平声韵，其余各句均押仄声韵。其中第二句叠用第一句，第七句叠用第六句，第六句颠倒第五句末二字而成。
②天气：气候；重阳：农历九月九日，重阳节。
洞天石扉，訇（hōng）然中开：仙府的石门，訇的一声从中间打开。洞天，仙人居住的洞府。扉，门扇。訇然，形容声音很大。
直为：只是由于……。
⑽煎：煎熬，这里指迫害。