首页 古诗词 九歌·国殇

九歌·国殇

唐代 / 滕宗谅

道光先帝业,义激旧君恩。寂寞卧龙处,英灵千载魂。"
永日兴难望,掇芳春陂曲。新晴花枝下,爱此苔水绿。
"吏散重门掩,僧来闭阁闲。远心驰北阙,春兴寄东山。
贝锦无停织,朱丝有断弦。浦鸥防碎首,霜鹘不空拳。
勿谓地无疆,劣于山有阴。石榞遍天下,水陆兼浮沈。
萧萧半死叶,未忍别故枝。玄冬霜雪积,况乃回风吹。
本朝再树立,未及贞观时。日给在军储,上官督有司。
中岁胡尘静如扫,一官又罢行将老。薛公荐士得君初,
于戏劳王,俭亦何深;戒尔万代,奢侈荒淫。
恋阙丹心破,沾衣皓首啼。老魂招不得,归路恐长迷。"
纵诞非尔情,飘沦任疵贱。忽枉琼瑶作,乃深平生眷。
"万峰苍翠色,双溪清浅流。已符东山趣,况值江南秋。
凤穴雏皆好,龙门客又新。义声纷感激,败绩自逡巡。
昨夜动使星,今旦送征鞍。老亲在吴郡,令弟双同官。
前路应留白玉台,行人辄美黄金络。使君下马爱瀛洲,
溪虎野羊俱辟易。鞲上锋棱十二翮,将军勇锐与之敌。


九歌·国殇拼音解释:

dao guang xian di ye .yi ji jiu jun en .ji mo wo long chu .ying ling qian zai hun ..
yong ri xing nan wang .duo fang chun bei qu .xin qing hua zhi xia .ai ci tai shui lv .
.li san zhong men yan .seng lai bi ge xian .yuan xin chi bei que .chun xing ji dong shan .
bei jin wu ting zhi .zhu si you duan xian .pu ou fang sui shou .shuang gu bu kong quan .
wu wei di wu jiang .lie yu shan you yin .shi yuan bian tian xia .shui lu jian fu shen .
xiao xiao ban si ye .wei ren bie gu zhi .xuan dong shuang xue ji .kuang nai hui feng chui .
ben chao zai shu li .wei ji zhen guan shi .ri gei zai jun chu .shang guan du you si .
zhong sui hu chen jing ru sao .yi guan you ba xing jiang lao .xue gong jian shi de jun chu .
yu xi lao wang .jian yi he shen .jie er wan dai .she chi huang yin .
lian que dan xin po .zhan yi hao shou ti .lao hun zhao bu de .gui lu kong chang mi ..
zong dan fei er qing .piao lun ren ci jian .hu wang qiong yao zuo .nai shen ping sheng juan .
.wan feng cang cui se .shuang xi qing qian liu .yi fu dong shan qu .kuang zhi jiang nan qiu .
feng xue chu jie hao .long men ke you xin .yi sheng fen gan ji .bai ji zi qun xun .
zuo ye dong shi xing .jin dan song zheng an .lao qin zai wu jun .ling di shuang tong guan .
qian lu ying liu bai yu tai .xing ren zhe mei huang jin luo .shi jun xia ma ai ying zhou .
xi hu ye yang ju bi yi .gou shang feng leng shi er he .jiang jun yong rui yu zhi di .

译文及注释

译文
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
你平生多有(you)使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷(jie),恰似天神驾龙飞翔,
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
可进了(liao)车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
  臣子听说穿戴着华美服饰进入朝廷的人不用私心去玷污节操,修身立名的人不为私利去败坏行止。所以里闾以胜母为名,曾子就不肯进入;都邑以朝歌为名,墨子就回车而行。现在(zai)要使天下有远大气度的人才受到威重的权势的囚禁,受到尊位显贵的胁迫,转过脸去自坏操行,来侍奉进谗阿谀的小人,而求得亲近君(jun)主的机会,那么,士人只有隐伏老死在山洞草泽之中罢了,哪会有竭尽忠信投奔君主的人呢!
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。

注释
⑤紫骋:毛色枣红的良马。
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。
形:形体。魁然:壮伟的样子。
萧萧两鬓生华:形容鬓发华白稀疏的样子。
68.不死:长生不死。《山海经·海外南经》载:“不死民在交胫国东,其人黑色,长寿不死。”
⑶翻:反而。
1.吕安:字仲悌,东平(今山东东平县)人。生年不详,卒于魏景元三年。其妻徐氏貌美,吕安之兄吕巽与之有染,事发,其兄反诬吕安不孝,嵇康辩其无辜。钟会与嵇康有隙,趁机进谗于司马昭。司马昭后并杀二人。居止:居住的地方。
(8)且:并且。
张怀民:作者的朋友。名梦得,字怀民,清河(今河北清河)人。元丰六年贬谪到黄州,寄居承天寺。

赏析

  诗的次两句回顾行军途中经历。“地角”、“天倪”都极言边塞之远,而“雪中”、“火处”则形成鲜明对照,写出边远行军途中气候变化的悬殊,从而用概括的笔墨为上文行军提供了一个特征十分突出的广阔背景。一“行”,一“宿”,概括了行军途中单调而又艰苦的生活,联系“朝驰几万蹄”一句,可知“宿”是多么的短暂,而“行”又是怎样的长久。如果说首句写的是次句的一个细节,那么首联所写的就不过是次联所泻的长途行军的一个极为普通的剪影了。至此鞍马风尘,餐风宿露的长途行军图景已写得十分突出。
  第一联,秋天万物衰落,草木凋敝,本来就是个愁苦的季节。而诗人独处他乡,秋风吹过海面带来的寒意勾起了诗人的思乡之情。吹我乡思飞”中的“吹”字不仅吹来了秋风,也吹起了诗人的忧愁。
  第四、五章追述行军作战的紧张生活。写出了军容之壮,戒备之严,全篇气势为之一振。其情调,也由忧伤的思归之情转而为激昂的战斗之情。这两章同样四句一意,可分四层读。四章前四句,诗人自问自答,以“维常之华”,兴起“君子之车”,流露出军人特有的自豪之情。接着围绕战车描写了两个战斗场面:“戎车既驾,四牡(si mu)业业。岂敢定居,一月三捷。”这概括地描写了威武的军容、高昂的士气和频繁的战斗;“驾彼四牡,四牡骙骙。君子所依,小人所腓。”这又进而具体描写了在战车的掩护和将帅的指挥下,士卒们紧随战车冲锋陷阵的场面。最后,由战斗场面又写到将士的装备:“四牡翼翼,象弭鱼服。”战马强壮而训练有素,武器精良而战无不胜。将士们天天严阵以待,只因为玁狁实在猖狂,“岂不日戒,玁狁孔棘”,既反映了当时边关的形势,又再次说明了久戍难归的原因。《毛序》根据这两章对军旅生活的描写,认为《《采薇》佚名 古诗》是“遣戍役”、劝将士之诗。这与诗意不符。从全诗表现的矛盾情感看,这位戍卒既恋家也识大局,似乎不乏国家兴亡匹夫有责的责任感。因此,在漫长的归途上追忆起昨日出生入死的战斗生活,是极自然的。
  “两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。 窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。”黄鹂、翠柳显出活泼的气氛,白鹭、青天给人以平静、安适的感觉。“鸣”字表现了鸟儿的怡然自得。“上”字表现出白鹭的悠然飘逸。黄、翠、白、青,色泽交错,展示了春天的明媚景色,也传达出诗人欢快自在的心情。诗句有声有色,意境优美,对仗工整。一个“含”字,表明诗人是凭窗远眺,此景仿佛是嵌在窗框中的一幅图画。这两句表现出诗人心情的舒畅和喜悦。“西岭”,即成都西南的岷山,其雪常年不化,故云“千秋雪”。“东吴”,三国时孙权在今江苏南京定都建国,国号为吴,也称东吴。这里借指长江下游的江南地区。“千秋雪”言时间之久,“万里船”言空间之广。诗人身在草堂,思接千载,视通万里,胸襟何等开阔!这两句也是全诗的点睛之笔,境界开阔,情志高远。在空间和时间两个方面拓宽了广度,使得全诗的立意一下子卓尔不群,既有杜诗一贯的深沉厚重,又舒畅开阔,实为千古名句。
  颈联“淡极始知花更艳,愁多焉得玉无痕”,进一步描写白海棠的色彩、丰韵之美。上句承“胭脂”句发挥,谓白海棠一洗颜色,淡极更艳,颇合艺术辩证法,实写自我身份:安分随时,藏愚守拙,而更显淑女之端庄凝重。下句承“冰雪”句开掘,谓白海棠清洁自励,宁静自安,岂如多愁之玉,留下瘢痕。“愁多”句应是以宝黛之多愁善感反衬自己的宁静娴雅。
  这是一首乐府诗。“朗月行”,是乐府古题,属《杂曲歌辞》。
  在其他题材中,作者用梅花、兰花等来和水仙比较,这首诗却用人物作比。所谓人物,是传说中的洛神。水仙花,放在盆中与水石同供,白花黄心,有“金盏银台”之称,绿叶亭亭,幽香微吐,是冬天花中清品。曹植《洛神赋》:“凌波微步,罗袜生尘。”写洛神飘然行水的姿态。诗篇开头两句:“凌波仙子生尘袜,水上轻盈步微月。”用洛神的形象来写水仙,把植立盆中不动的花朵,写成“轻盈”慢步的仙子,化静为动,化物为人,凌空取神,把水仙的姿态写得非常动人。微月,任渊注:“盖言袜如新月之状”,这说得通。但假如把“微月”看成步的补语,即谓缓步于“微月”之下,也是有依据的,《洛神赋》的“步蘅薄而流芳”句,“蘅薄”亦作“步”的补语。这两句直呼“凌波仙子”,未写到花,下面两句:“是谁招此断肠魂?种作寒花寄愁绝。”就由洛神转到花,点出洛神是用以比花。上两句写姿态,这两句写心灵,进一步把花人格化,表现作者对花有深情,表现出它有一种“楚楚可怜”之态,像美人心中带有“断肠魂”一样,使人为之“愁绝”。“断肠魂”移来状花,但说的还是洛神。洛神的断肠是由于对爱(dui ai)情的伤感,《洛神赋》写她:“抗罗袂以掩涕兮,泪流襟之浪浪。”这三个字无论说水仙或说洛神,都是很动人的,因为把其整体概括成为这样的一种“灵魂”是有极大的引起联想和同情的力量的。
  接着作者仍然抓住秋声的主题,通过无情的草木与万物中最有感情,最有灵性的人的对比(dui bi),抒发议论。作者认为,百般的忧虑和万事的操劳必然损伤着人的身心,内心受到刺激和痛苦,必然损耗精力,更何况是“思其力之所不及,忧其智之所不能”呢!这样就容易朱颜易老,乌发变白,“奈何以非金石之质,欲与草木而争荣?”这是你自己无穷无尽的忧劳伤害了自己,又何必去怨恨秋声的悲凉呢?这就说明了作者之所以感到秋声之悲凉,其根源不在秋声,主要是当时作者面对国家和自己的处境而产生的忧思所致。当时作者被朝廷重用,但想起曾经在政治上屡不得志,怀才不遇,报国无门,心情郁闷。这样的情绪和秋季气息正相统一,触物伤情,有感而发。
  《《淇奥》佚名 古诗》反复吟颂了士大夫几个方面的优秀之处:首先是外貌。这位官员相貌堂堂,仪表庄重,身材高大,衣服也整齐华美。“充耳琇莹”、“会弁如星”,连冠服上的装饰品也是精美的。外貌的描写,对于塑造一个高雅君子形象,是很重要的。这是给读者的第一印象。其次是才能。“如切如磋,如琢如磨”,文章学问很好。实际上,这是赞美这位君子的行政处事的能力。因为卿大夫从政,公文的起草制定,是主要工作内容。至于“猗重较兮”、“善戏谑兮”,突出君子的外事交际能力。春秋时诸侯国很多,能对应诸侯,不失国体,对每个士大夫都是个考验。看来,诗歌从撰写文章与交际谈吐两方面,表达了这君子处理内政和处理外事的杰出能力,突出了良臣的形象。最后,也是最重要的方面,是歌颂了这位君子的品德高尚。“如圭如璧,宽兮绰兮”,意志坚定,忠贞纯厚,心胸宽广,平易近人,的确是一位贤人。正因为他是个贤人,从政就是个良臣,再加上外貌装饰的庄重华贵,更加使人尊敬了。所以,第一、第二两章结束两句,都是直接的歌颂:“有匪君子,终不可谖兮!”从内心世界到外貌装饰,从内政公文到外事交涉,这位士大夫都是当时典型的贤人良臣,获得人们的称颂,是必然的了。此诗就是这样从三个方面,从外到内,突出了君子的形象。诗中一些句子,如“如切如磋,如琢如磨”、“善戏谑兮,不为虐兮”成为日后人们称许某种品德或性格的词语,可见《《淇奥》佚名 古诗》一诗影响之深远了。
  诗中文笔精炼,曲尽其妙,尽现一代名家之风。
  “飞雪带春风,徘徊乱绕空”,是写景;第三句“君看似花处”,有承有转,过渡句,使诗文由景转情。第四句“洛城中”,一作“洛城东”,这里指富贵人家居住之地。联系诗题来看这两句,那意思是说冬天已经结束,突然来了一场《春雪》刘方平 古诗,这在那些无饥寒之虑的富贵人心中,不由得产生了一种难得又见的满足和喜悦,于是这熟悉而又新鲜的飞雪,在他们的眼中便成了飞花舞空的美景。但是,对于“洛城外”的穷人来说,他们好不容易在饥寒交迫中熬过了大雪纷飞的隆冬,盼来了春回大地,谁知又来一场大雪,这逝而复回的威胁和灾难,所带来的艰难与怨恨是不难想见的。这首诗的得力之处正在尾句,尾句之中又得力于一个“偏”字,是它构成了虚实两个空间,两种(liang zhong)境界,两种生活,两种感情的对比,而诗人的爱与恨,同情与憎恶,也都融入这个对比之中。通过对比所展现的不同状况,及其所孕育的主题等,都留在了诗外,为读者开拓了广阔的想象空间。
  十愿连翩,一气呵成,要化己身为美人衣之领,腰之带,发之膏泽,眉之黛墨,身下之席,脚上之鞋,随身之影,照颜之烛,手中之扇,膝上之琴,只为了亲近美人,陪伴美人。一连串拟物手法的运用,构思奇特,想象丰富。十种物事,寄托同一个美好心愿,十番转折,十种设想的结果,表达同一种担忧,尤为衬出心愿的强烈。
  这首诗的艺术特色显然(xian ran)在于炼词铸句,熔情入景,因而风物如画,含蓄不尽。前二句点出时间、地点,显出名胜、古迹,抒发了怀念、思慕之情,语言省净,含意丰满,形象鲜明,已充分显示诗人老到的艺术才能。后二句深入主题,突出印象,描写生动,以实见虚,在形似中传神,堪称“画本”,而重在写意。李商隐《锦瑟》中“此情可待成追忆,只是当时已惘然”的那种无望的迷惘,在陆龟蒙这首诗里得到了十分相似的表露。也许这正是本诗的时代特色。诗歌艺术朝着形象地表现某种印象、情绪的方向发展,在晚唐是一种相当普遍的趋势,这诗即其一例。
  末联便直抒这种倾慕心情,诗人道:我迟迟逗留着,不舍得归去。今日之游,我愈加喜爱这块胜地了,因为,它与我的庐舍相近。近,我得以迟归,又得以常来。现在,快要掌灯吃晚饭了,我也该同去了。不过,等那雪花纷扬时,我要重来此地,观赏那银装素裹的世界。
  这是一首思念诗,全诗共八句,写得幽绵悱恻,凄婉感人。

创作背景

  唐代宗永泰元年(765)正月,杜甫辞去节度参谋职务,返居成都草堂。(765)四月,严武死去,杜甫在成都失去依靠,遂携家由成都乘舟东下,经嘉州(今四川乐山)、榆州(今重庆市)至忠州(今四川忠县)。此诗约为途中所作。

  

滕宗谅( 唐代 )

收录诗词 (9931)
简 介

滕宗谅 滕宗谅一般指滕子京。滕宗谅(990年-1047年),字子京,河南洛阳人,北宋官员,因范仲淹的《岳阳楼记》而为世人所知,岳阳楼的双公祠中有范仲淹与滕子京的雕像(右)。在岳州做过太守。他做太守时,政事顺利百姓和乐。

初出金门寻王侍御不遇咏壁上鹦鹉 / 曹臣

"汉家贤相重英奇,蟠木何材也见知。不意云霄能自致,
白日屡分手,青春不再来。卧看中散论,愁忆太常斋。
近年更长吏,数月未为速。来者罢而官,岂得不为辱。
盖影随征马,衣香拂卧龙。只应函谷上,真气日溶溶。"
千载商山芝,往者东门瓜。其人骨已朽,此道谁疵瑕。
"素幔随流水,归舟返旧京。老亲如宿昔,部曲异平生。
霜苹留楚水,寒雁别吴城。宿浦有归梦,愁猿莫夜鸣。"
愿留今日交欢意,直到隳官谢病时。"


橡媪叹 / 区怀瑞

不是鬼神无正直,从来州县有瑕疵。"
西谒巴中侯,艰险如跬步。主人不世才,先帝常特顾。
"双龙阙下拜恩初,天子令君注起居。载笔已齐周右史,
"双鹤南飞度楚山,楚南相见忆秦关。
时光春华可惜,何须对镜含情。"
"萦回枫叶岸,留滞木兰桡。吴岫新经雨,江天正落潮。
泉出巨鱼长比人,丹砂作尾黄金鳞。岂知异物同精气,
名僧既礼谒,高阁复登临。石壁倚松径,山田多栗林。


朝中措·先生筇杖是生涯 / 杜瑛

三步六号叫,志屈悲哀频。鸾皇不相待,侧颈诉高旻.
逸群绝足信殊杰,倜傥权奇难具论。累累塠阜藏奔突,
典坟探奥旨,造化睹权舆。述圣鲁宣父,通经汉仲舒。
渔阳突骑邯郸儿,酒酣并辔金鞭垂。
"迁客犹未老,圣朝今复归。一从襄阳住,几度梨花飞。
将军专策略,幕府盛材良。近贺中兴主,神兵动朔方。"
我本道门子,愿言出尘笼。扫除方寸间,几与神灵通。
单车入燕赵,独立心悠哉。宁知戎马间,忽展平生怀。


垂丝钓近·云麓先生以画舫载洛花宴客 / 刘汉藜

膏雨带荥水,归人耕圃田。遥知下车日,万井起新烟。"
尚闻丁丁声,功课日各足。苍皮成委积,素节相照烛。
月换思乡陌,星回记斗枢。岁容归万象,和气发鸿炉。
起草征调墨,焚香即宴娱。光华扬盛矣,霄汉在兹乎。
饮德心皆醉,披云兴转清。不愁欢乐尽,积庆在和羹。"
临轩望山阁,缥缈安可越。高人炼丹砂,未念将朽骨。
则必蒙皮篻以为矢,弦毋筱以为弧。化毒铜以为戟,
"少年事远游,出入燕与秦。离居岁周天,犹作劳歌人。


估客行 / 赵戣

"孤舟行远近,一路过湘东。官属张廷尉,身随杜幼公。
"寒食江村路,风花高下飞。汀烟轻冉冉,竹日静晖晖。
"崖石乱流处,竹深斜照归。主人卧磻石,心耳涤清晖。
西京安稳未,不见一人来。腊日巴江曲,山花已自开。 盈盈当雪杏,艳艳待春梅。直苦风尘暗,谁忧客鬓催。
郭璞赋游仙,始愿今可就。
露下添馀润,蜂惊引暗香。寄言养生客,来此共提筐。"
林莺与野兽,无乃怨于此。兵兴向九岁,稼穑谁能忧。
"蜀门多棕榈,高者十八九。其皮割剥甚,虽众亦易朽。


洞仙歌·咏柳 / 羊昭业

勐虎卧在岸,蛟螭出无痕。王子自爱惜,老夫困石根。
君辱敢爱死,赫怒幸无伤。圣哲体仁恕,宇县复小康。
归期且喜故园春。稚子只思陶令至,文君不厌马卿贫。
鹢羽还惊宋国风。世事悠扬春梦里,年光寂寞旅愁中。
使我不能餐,令我恶怀抱。若人才思阔,溟涨浸绝岛。
我皇在行军,兵马日浩浩。胡雏尚未灭,诸将恳征讨。
更想清晨诵经处,独看松上雪纷纷。"
"女几知君忆,春云相逐归。草堂开药裹,苔壁取荷衣。


叹水别白二十二 / 陆元泓

沉疴聚药饵,顿忘所进劳。则知润物功,可以贷不毛。
怀人倚杖临秋水。别离几日问前期,鸣雁亭边人去时。
长鈚逐狡兔,突羽当满月。惆怅白头吟,萧条游侠窟。
马鞍悬将首,甲外控鸣镝。洗剑青海水,刻铭天山石。
"暝色赴春愁,归人南渡头。渚烟空翠合,滩月碎光流。
为报使君多泛菊,更将弦管醉东篱。"
柱穿蜂熘蜜,栈缺燕添巢。坐接春杯气,心伤艳蕊梢。
匡汲俄宠辱,卫霍竟哀荣。四登会府地,三掌华阳兵。


浣溪沙·漠漠轻寒上小楼 / 李方膺

横塘寂寂柳依依。忆昔吴王在宫阙,馆娃满眼看花发。
岸明残雪在,潮满夕阳多。季子留遗庙,停舟试一过。"
鸣鸠拂红枝,初服傍清畎。昨日山僧来,犹嫌嘉遁浅。
"交情频更好,子有古人风。晤语清霜里,平生苦节同。
地僻无网罟,水清反多鱼。好鸟不妄飞,野人半巢居。
绝岛容烟雾,环洲纳晓晡。前闻辨陶牧,转眄拂宜都。
支策门阑邃,肩舆羽翮低。自伤甘贱役,谁愍强幽栖。
蕃书文字别,胡俗语音殊。愁见流沙北,天西海一隅。"


瀑布 / 夏诒

嶷嶷瑚琏器,阴阴桃李蹊。馀波期救涸,费日苦轻赍。
时命难自知,功业岂暂忘。蝉鸣秋城夕,鸟去江天长。
"旗鼓军威重,关山客路赊。待封甘度陇,回首不思家。
有时着书暇,尽日窗中眠。且喜闾井近,灌田同一泉。"
"隳官就宾荐,时辈讵争先。盛业推儒行,高科独少年。
上马指国门,举鞭谢书帷。预知大人赋,掩却归来词。
草木成鹅鹳,戈鋋复斗牛。戎车一战后,残垒五兵收。
海月低云旆,江霞入锦车。遥知太阿剑,计日斩鲸鱼。"


从军行·吹角动行人 / 周济

崇冈相枕带,旷野怀咫尺。始知贤主人,赠此遣愁寂。
更对乐悬张宴处,歌工欲奏采莲声。"
高兴激荆衡,知音为回首。"
"啭枝黄鸟近,泛渚白鸥轻。一径野花落,孤村春水生。
"白日照舟师,朱旗散广川。群公饯南伯,肃肃秩初筵。
雁峰侵瘴远,桂水出云流。坐惜离居晚,相思绿蕙秋。"
萧萧白杨路,洞彻宝珠惠。龙宫塔庙涌,浩劫浮云卫。
"大家东征逐子回,风生洲渚锦帆开。青青竹笋迎船出,