译文
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
只有大丞相魏国公(gong)却不是如此,魏国公,是相州人士(shi)。先祖世代有美德,都是当时(shi)有名的大官。魏国公年轻时就(jiu)已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方(fang),使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
本朝皇帝生日、元旦、冬至的大朝会,在奉天殿,便是古代的正朝呢;平日就在奉天门,便是古代的外朝呢;可是单缺内朝。然而并不是缺少,华盖、谨身、武英等殿,难道不是遗留下来的内朝制度么?洪武年间,象(xiang)宋濂、刘基,永乐以来,象杨士奇、杨荣等,每天侍奉在皇帝身旁;大臣蹇义、夏元吉等,经常在便殿奏对。在这个时候,哪里有阻隔的忧患呢?现在内朝制度没有恢复,皇上临驾常朝以后,臣子不能再进来朝见;三殿的门高高地关闭着,很少有人能够看见。所以上下的意见阻塞不通;天下的弊病,因此积累起来。孝宗晚年,在之方面深有感慨。他屡次在便殿召见大臣,谈论天下的事情。正要有所作为他便去世了,百姓没有福气,不能看到太平盛世的美事。直到现在,天下的人都认为是一件恨事。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦(meng)在现实与幻境中。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
注释
(48)奉:两手捧着。
7、莫也:岂不也。
⑤深辙:轧有很深车辙的大路。
持节:是奉有朝廷重大使命。
12.就砺:拿到磨刀石上去磨。砺,磨刀石。就,动词,接近,靠近。
①“《蝶恋花·春景》苏轼 ”,原本无题,傅本存目缺词。