译文
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
野草(cao)丛木回到沼泽中去,不要生长在农(nong)田里。
繁华的长街上(shang),还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收(shou)拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返(fan)行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
注释
⑶箸(zhù):筷子。
(12)侯:乃。孙子:子孙。
⑶堑:沟渠。回塘:弯曲的池塘。滟滟(yàn):形容春水在阳光下闪闪发光的样子。
暗用《楚辞 招魂》:“湛湛江水兮上有枫,目极千里兮伤春心。”浦上:水边。《九歌 河伯》:“送美人兮南浦。”因而此句隐含离别之意。
4.旅枕:喻旅店的睡眠。
气:气氛。
一夜:即整夜,彻夜。
⑶今年公将去,乞郡湖南:今年徐守将离开黄州,要求到湖南作知州。