译文
我(wo)难道是(shi)因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
其一
白发已先为远客伴愁而生。
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水(shui)藻,可是屈原投(tou)江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
梦中来到曲折幽深的花(hua)园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦(ku)和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
她姐字惠(hui)芳,面目美如画。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去(qu)。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只(zhi)能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
魂啊不要去西方!
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
注释
壤:据论是古代儿童玩具,以木做成,前宽后窄,长一尺多,形如鞋。玩时,先将一壤置于地,然后在三四十步远处,以另一壤击之,中者为胜。
⑷春心,指春景引发的意兴。春,《全唐诗》注:“一作乡。”按:作“乡”非。黄叔灿云:“作‘乡心’,与通首绝无关会。”(《唐诗笺注》卷一)渺,一作“眇”。渺然,幽远貌。作者《题画山水障》诗:“对玩有佳趣,使我心眇绵。”渺然,犹眇绵之意。
[5]七略四库,天子之书:七略四库是天子的书。西汉末学者刘向整理校订内府藏书。刘向的儿子刘歆(xīn)继续做这个工作,写成《七略》。唐朝,京师长安和东都洛阳的藏书,有经、史、子、集四库。这里七略四库都指内府藏书。
淮水:指贯穿石头城的秦淮河。
浩然之气:纯正博大而又刚强之气。见《孟子·公孙丑》。
泣:小声哭。