译文
剑术并非万人(ren)之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
只应该守寂寞了此(ci)一生,关闭上柴门与人世隔离。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
郊野上秋雨初晴,只见几片零(ling)乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着(zhuo)远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
我已经栽培了很多春兰,又种植(zhi)香草秋蕙一大片。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴(zhou)、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污(wu)的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦(meng)中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
注释
⑷深浅:浓淡。入时无:是否时髦。这里借喻文章是否合适。
⑽生公:晋末高僧竺道生的尊称。相传生公曾于苏州虎丘寺立石为徒,讲《涅盘经》。至微妙处,石皆点头。
阕:止息,终了。
11、才畯:才能出众的人。畯,同“俊”。
91毒:怨恨。
69、以:用。据有人研究,候风地动仪外部八方书写不同的篆文以表明方位,脚部装饰山形,东南西北分别绘画代表四方的龙、朱雀、虎、玄武(龟蛇)。
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。
其实:它们的果实。