译文
墓地上远远近近的(de)松树楸树,掩蔽着历代无(wu)数官吏的坟冢;高高矮(ai)矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
在出(chu)巡的高官凭吊故国的月圆。
你行将驾(jia)驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇(she)蕴藏在深山大湖。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见,这时她可能在猜想何时出嫁吧。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思(si)念湘夫人啊却不敢明讲。
注释
(6)楝(liàn)花:“二十四番花信”里的楝花,指的就是北方常见的苦楝花。
⑹昔人非:作者作此诗时,距离太平兴国三年,已近一百年当时之人自无在者。
⑽百年悲笑:指人生百年中的遭遇。
气充乎其中:精神气质充满在他们的胸中。
后庭花:陈后主所作的歌曲《玉树后庭花》。《隋书·五行志》载:“祯明初,后主作新歌,辞甚哀怨,令后宫美人习而歌之。其辞曰:‘玉树后庭花,花开不复久。’时人以为歌谶(chèn),此其不久兆也。”(公元587年,陈后主作个新歌,歌辞非常哀怨,他命令宫中的美女排练演出。那个歌辞说:“后院的玉树开了花,刚开不久就凋落了。”当时人以为这是个预兆兴亡的歌谶,这是他不久就要亡国的预兆。)
③个人:犹言那人,指意中人。此句谓一抹微云的远山恰似那人清晨所画的眉毛。
(16)驰骤:指被迫奔跑。
⑼转眄(miàn)移时:转眼斜视多时。眄,斜视。