译文
环绕穿越里社丘陵,为(wei)何私通之人却生出令尹子文?
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
我在年(nian)轻的时候,读王篑的醉乡记,心里面很奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么(me)牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫(fu)去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
先后读熟万卷书籍,写(xie)起文章,下笔敏捷好像有神。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。其七
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
注释
⑹列炬(jù):猛烈的火炬。列,同烈,火势猛。
100.雒(luò)嫔(pín):洛水的美女,即宓妃。
18、太公:即太公望姜子牙。
纪清适:记录此时的清闲与悠适。
①中酒:醉酒。
⑺衰鬓:年老而疏白的头发。斑:指黑发中夹杂了白发。
①木叶:即树叶。《楚辞·九歌·湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”。后世常以此写秋景,兼写乡思。亭皋:水边平地。