译文
你掺着红粉的(de)眼泪,沾湿了歌扇和金(jin)钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见(jian)过它们。如今它们怎么(me)样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡(shui)觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
注释
〔6〕吴之故宫:春秋时吴国君主夫差曾在灵岩为西施建馆娃宫。据传今灵岩山寺一带即是馆娃宫的遗址。
⑴羽翼摧残:鸟儿的翅膀被折断。
3.不教:不叫,不让。教,让。
惊晓漏二句:意谓清晓,漏声将人惊醒,但却依然贪睡。
(30)犹愿:还是希望。