译文
中央主峰把终南东西隔开,各山间(jian)山谷迥异阴晴多变。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万(wan)绪,我有美酒(jiu)三百杯多。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
夕阳依傍着西山慢(man)慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君(jun)王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
楚国有个祭祀的官员,给手下办事的人一壶酒和酒具。门(men)客们互相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画(hua)蛇,先画成的人喝酒。”
注释
⒂豆蔻:形容少女美艳。豆蔻词工:杜牧《赠别》:“娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初。”
8.以:假设连词,如果。
上计吏:也叫上计、计吏,是封建社会地方政府派到中央办理上报州郡年终户口、垦田、收入等事务的小吏。
水眄(miàn)兰情:目盼如秋水,情香如兰花。眄,顾盼。一作“水盼兰情”。
[37]砺:磨。吻:嘴。
⑤玻璃:指古时候的一种天然玉石,也叫水玉,并不是现在的玻璃。
④洛城:即洛阳;洛城中:即“洛城东”,当时豪贵宅第之所在。
⑺宫:庭院里的房子。在秦始皇之前,比较豪华的房子皆可称宫,一般人亦可称朕。后来“宫”成为皇宫的专用词,“朕”成为皇帝的专用词。现在“宫”的含义有所扩大,如少年宫、青年宫等。