译文
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
朋友啊,你就(jiu)居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引(yin)发了杨贵妃(fei)的笑声随风飘扬越过层层山峰。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
在城(cheng)东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元(yuan)持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂(dong)得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
注释
8.鲜:指鸟兽的生肉。染轮:血染车轮。此句言猎获之物甚多。
清谧:清静、安宁。
10.及:到,至
⑷意恐:担心。归:回来,回家。
(8)夫婿:丈夫。
[1]二十四花期:指花信风。
4.秋鬓:苍白的鬓发.
②瞻望:仰望。邈:遥远。逮:及。勤:劳。长勤:长期劳作。这两句是说孔子的遗训可望而不可及,因此转而下决心长期耕作,借以解除目前生活的贫困。
[3]耒耜(sì):古代一种象犁的翻土农具。木把叫“耒”,犁头叫“耜”。平芜:杂草繁茂的原野。