译文
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
骁勇的(de)御林军跟皇帝辞别京(jing)城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想(xiang)往。
崔篆是汉族人,当时担任郡守,那时是王莽改制的时候,他的党羽遍及各个地方,用严厉的刑法杀害许(xu)多无罪的人。崔篆在他所在的县看到牢狱人满为患。忍不住流泪叹道:“唉,刑罚法律残酷凶狠,竟到了这种地步!这些人都是什么罪!”(崔篆)于是为他们(men)平反,放出来两千多人。他的僚属们都十分害怕,纷纷叩头求他说:“你确实是仁慈的人,然而如今只有你是仁德的人,恐怕要后悔吧?”。崔篆慨然,说:“如果杀了我一人而能救出2000多人,这是我的心愿啊!我有什么可后悔的呢?”僚属们沉默不知如何回应。
注释
揖让进退:即打拱作揖、进退朝堂等古代宾主相见的礼仪。
⑵玉衡:指北斗七星中的第五至七星。北斗七星形似酌酒的斗:第一星至第四星成勺形,称斗魁;第五星至第七星成一条直线,称斗柄。由于地球绕日公转,从地面上看去,斗星每月变一方位。古人根据斗星所指方位的变换来辨别节令的推移。孟冬:冬季的第一个月。这句是说由玉衡所指的方位,知道节令已到孟冬(夏历的七月)。
⑴扬州慢:词牌名,又名《郎州慢》,上下阕,九十八字,平韵。此调为姜夔自度曲,后人多用以抒发怀古之思。
荐酒:佐酒、下 酒。
15、裾(jū):衣服的前后襟。