译文
谄媚奔兢之徒,反据要津。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧(you)思聚集,却不(bu)敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的(de)书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣(ming)叫声,留恋徘徊不能慰存。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被(bei)水泼过(guo)一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
注释
[5]斯水:此水,指洛川。
情伤荀倩:荀粲,字奉倩。其妻曹氏亡,荀叹曰:“佳人难再得!”不哭而神伤,未几亦亡。
[2]髭(zī)胡:代指入侵的金兵。膏血:指尸污血腥。
⑺香云缕:对妇女头发的美称。
⑽班马:离群的马,这里指载人远离的马。班,分别;离别,一作“斑”。
⑷怜才:爱才。
入塞寒:一作复入塞。
1.浙江:就是钱塘江。