译文
我忽然回头啊纵目远(yuan)望,我将游观四面遥远地方。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山(shan)。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生(sheng)只不过像(xiang)快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
现在才(cai)是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好(hao)的。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
正是换单衣的时节,只恨客居异地,光阴白白地 流逝。祈求春天暂留片刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在?夜里一场急风骤(zhou)雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
注释
[1]金陵:今江苏南京市。
20.岩栖者:指那些隐士高僧。
咏歌:吟诗。
黛眉:黛画之眉。特指女子之眉。
⑷浦:水边。遥:《全唐诗》校:“一作远。”
(43)忻忻——与“欣欣”同,高兴欢乐的样子。
俄:一会儿,不久
8.人处:有人烟处。