译文
南北形成狭长地(di)势,长出地方有几何?
刚刚走出长安东门,寒(han)风直射铜人的(de)眼珠里。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
钟山的英魂,草堂的神灵(ling),如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
仰看房梁,燕雀为患;
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
清晨我去耕作翻除带露(lu)杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
注释
⑴晋元帝南渡江,于金陵即位,遂都之。
(29)例贬:依照“条例”贬官。永州:今湖南零陵县。司马:本是州刺史属下掌管军事的副职,唐时已成为有职无权的冗员。
⑹笙歌:泛指奏乐唱歌,这里指乐曲。尊罍(léi)在:意谓酒席未散,还在继续。尊罍,一作“尊前”。尊,酒杯,罍,一种酒器,小口大肚,有盖,上部有一对环耳,下部有一鼻可系。
烈风:大而猛的风。休:停息。
⑥水沉:即水沉香、沉香。
11.言我:指武帝。忘人:指陈皇后。
⑷馋毁:事见《旧唐书·张守珪传》:“二十七年,仙童事露伏法,守珪以旧功减罪,左迁括州刺史。”
①阴阴:草木繁盛。②趁:追逐。