译文
皇亲国戚(qi),来不及和他一同驱驾。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
转眼望(wang)去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在(zai)快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青(qing)苔,也笼罩了他的心(xin),明丽而惨烈。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
先帝开创的大业未完成一半(ban)却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确(que)实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己(ji),说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
注释
④欣有托:高兴找到可以依托的地方。
①冰:形容极度寒冷。
17.吴儿善泅(qiú)者数百:几百个擅于泅水的吴地健儿。吴地即今江苏、浙江一带。因春秋时为吴国之地,故称。善,善于。泅,游泳、浮水(可不翻译)。
71.燕后:赵太后的女儿,嫁给燕王为后。
⑦台下:为国君服杂役的奴仆。
【臣之辛苦】
弑:臣杀君、子杀父为弑。
34、延陵:名季札,春秋时吴国公子。居于延陵,人称延陵季子。子臧:一名欣时,曹国公子。曹宣公死后,曹人要立子臧为君,子臧拒不接受,离国而去。季札的父兄要立季札为嗣君,季札引子臧不为曹国君为例,拒不接受。风:风概。指高尚情操。