译文
承宫,琅琊姑幕人,幼时丧父,在他八岁的时候,帮别人放猪。乡里的徐子盛精通《春秋》这本书,传授的学生有上百人。承宫从他房前经过,看见那些学生在朗诵,感到很喜欢,便忘记了他的猪,听徐子盛讲经书。猪的主人对他还(huan)未回来感到十分奇怪,便前往去向承宫索要(他的猪)。看见他在听讲经书,就想用竹鞭打他。学社内的学生一起阻止,猪的主人才没有打他。承宫于是就留在徐子盛门下学习。承宫在那干苦活(huo),上山砍柴,吃苦受累,很多年后,最终精通了这本经书。
长空里萧萧的风响中(zhong),白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
市集和朝堂都改变到了其他地方(fang),以(yi)前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现(xian)而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭(ping)吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
有去无回,无人全生。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
注释
⑺矮纸:短纸、小纸。
龙洲道人:刘过自号。
⑻芳洲:语出《楚辞·九歌·湘君》:“采芳洲兮杜若。”
(17)把:握,抓住。
71.传:作传。以为:以(之)为,把它作为。戒:鉴戒。