译文
我听说(shuo)有客人从故乡来,赶快整理衣(yi)服出去相见。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那(na)子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠(chang)。
我很惭愧,当(dang)我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材(cai)笔直(zhi),合乎墨线,但是(用(yong)火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
注释
⑷天仗:即仙仗,皇家的仪仗。
(21)从事:州郡官自举的僚属。
文王:姬姓,名昌,生前称周西伯或西伯昌,武王灭殷后追谥文王。遇吕尚于渭水北岸。
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。
(85)尽:尽心,尽力。
⑶阿房:阿房宫,秦宫殿名,故址在今陕西西安市西南阿房村。《三辅黄图》:“阿房宫,亦曰阿城,惠文王造宫未而亡,始皇广其宫,规恢三百余里,离宫别馆,弥山跨谷,辇道两属,阁道通骊山八百余里。”又《史记·秦始皇本纪》:“先作前殿阿房,东西五十步,南北五十丈,上可以坐万人,下可以建五丈旗。”
13、长:助长。
④念:又作“恋”。
(3)泓澄:水清而广。停风雷:谓波平涛息,水流转缓。