译文
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
云霞、彩虹和(he)微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
谄媚奔兢之(zhi)徒,反据要津。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护(hu)城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
太子和他的宾客中知道这(zhe)件事的人,都穿着白衣,戴着白帽给他送行。到易(yi)水上,祭过路神,就要上路。高渐离敲着筑,荆轲和着节(jie)拍唱歌,发出变徵的声音,众宾客都流着眼泪小声地哭。荆轲又上前作歌唱道:“风声萧(xiao)萧悲鸣啊易水彻骨寒冷,壮士这一离去啊就永远不再回还!”又发出悲壮激昂的羽声。众宾客都睁大了眼睛,头发都向上竖起顶住了帽子。于是荆轲就上车离去,始终不曾回头看一眼。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
注释
(28)赵文子:晋国大夫赵武。信;确实,可信。
⑬ 成形:指药材之根所成的形状,如人参成人形,茯苓成禽兽形,等等。
列缺:指闪电。
[78]命俦啸侣:招呼同伴。俦,伙伴、同类。
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。
88、果:果然。
(16)虺(huǐ):毒蛇,俗称土虺蛇,大者长八九尺。