译文
情系着汉家(jia)宫室,身却只能留在这雁门(men)!断裂的玉帛怎能容的下千言(yan)万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
鵾鸡鸿雁在清(qing)晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天(tian)黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
屋前面的院子如同月光照射。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
注释
42.甚者:更严重的。甚,严重。
7、其鸣自詨:它的叫声是在呼唤自己的名字
⒁“问”是问遗,即带着礼物去慰问人,以物遥赠也叫做“问”。父老们带着酒来看杜甫,所以说“问我”。
⑶张华《禽经注》:“乌之失雌雄,则夜啼。”
语:告诉。
(55)金阙:《太平御览》卷六六。引《大洞玉经》:上清宫门中有两阙,左金阙,右玉阙。西厢:《尔雅·释宫》:室有东西厢日庙。西厢在右。玉扃(jiong):玉门。即玉阙之变文。