译文
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系(xi)优秀的茝和蕙。
难道(dao)想要(yao)吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
怀王(wang)(wang)的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令(ling)尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以(yi)不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
那里有扭成九曲的土伯(bo),它头上长着尖角锐如刀凿。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
今日生离死别,对泣默然无声;
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
请你调理好宝瑟空桑。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
注释
8.闲袅:形容细长柔软的东西随风轻轻摆动,这里指香烟缭绕悠闲而缓慢上升的样子。
9.拷:拷打。
⑾楹(yíng 营):房屋的柱子。
(郭门)城外曰郭,“郭门”就是外城的城门。
⑽“杜陵”句:杜甫《李潮八分小篆歌》:“书贵瘦硬方通神。”杜陵,杜甫自称“杜陵野老”。
烽火扬州路:指当年扬州路上,到处是金兵南侵的战火烽烟。