译文
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外(wai)寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长(chang)江水,不(bu)声不响地向东流淌。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
荀巨伯到远方看望生病的朋友,正好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究(jiu)道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
门(men)外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
注释
⑷酒肆(sì):卖酒店铺。
28.搏:搏击,搏斗。
23.顾菟(tù):菟,即“兔”,“顾菟”是月中的兔名,闻一多认为即蟾蜍。
⑷估客:商人。
230(ài ài)、暧暧:昏暗的样子。
4.会稽:今浙江绍兴。