译文
喧阗的鼓声(sheng)响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗(qi)招展水中日月影漂浮。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
她体态轻盈、语声娇软的形(xing)象,我分明又从好(hao)梦中见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜多寂寞呀,你这薄情郎怎么会知道呢?春天才刚开头(tou),却早已被我的相思情怀染遍了。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
在侯王府的早晨,守门人不再(zai)按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升(sheng)起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
注释
(19)险:不平,这里指乐曲的变化。
157.喜:一本作“嘉”,指怀孕生子。《淮南子·地形训》高诱注:“简翟、建疵,姐妹二人,在瑶台,帝喾之妃也。天使玄鸟降卵,简翟吞之,以生契,是为玄王,殷之祖也。”
⑩争奈,怎奈。心性,性情,性格。
嫌:嫌怨;怨恨。
30.增(ceng2层):通“层”。
⑼转眄(miàn)移时:转眼斜视多时。眄,斜视。
⒂坎轲:这里指命运不好。荆蛮:今湖北江陵。