译文
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的(de)五月就如同十月清秋一样凉(liang)爽。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
转眼间树木就变绿了,微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
江上(shang)渡口,江边小路,全是地形险(xian)要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里(li)的第五桥。名贵的园林依傍着涔(cen)涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
注释
(15)觞酌(shāng zhuó)流行:传杯接盏,饮酒不停。觞,酒杯。酌,斟酒,代指酒。
(3)通塞:指顺利与滞阻。
350、飞龙:长翅膀的龙。
⑧水潦(lǎo):泛指江湖流水。潦,积水。
⑵空蒙:一作“霏霏”。
(4)白头宫女:据白居易《上阳白发人》,一些宫女天宝末年被“潜配”到上阳宫,在这冷宫里一闭四十多年,成了白发宫人。
函:匣子,名词用作动词,指用匣子装。
⑿之子:这个人,这里指隐者。一作“夫子”。