译文
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能(neng)还有大好时光。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那(na)一边。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山(shan)的。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
不考虑将(jiang)来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
我急忙再三低头致礼(li),自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
注释
(41)《韶濩hù》:商汤的乐舞。
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
(1)太尉:指段太尉(719—783),名秀实,字成公。唐汧阳(今陕西省千阳县)人。官至泾州刺史兼泾原郑颍节度使。783年(唐德宗建中四年),泾原士兵在京哗变,德宗仓皇出奔,叛军遂拥戴原卢龙节度使朱泚为帝。当时段太尉在朝中,以狂贼斥之,并以朝笏廷出朱泚面额,被害,追赠太尉(见两唐书本传)。状是旧时详记死者世系、名字、爵里、行治、寿年的一种文体。逸事状专录人物逸事,是状的一种变体。
32.虑壅(yōng)蔽:担心(言路)不通受蒙蔽。壅,堵塞。
147.右:《文选》李善注以为此“右”字当是“左”字之误。按:李善注应是正确的,今出土汉代地图,好几种都是上南下北,自然也就是左东右西了;《《子虚赋》司马相如 古诗》的姊妹篇《上林赋》也说“左苍梧,右西极”,明左东右西。汤谷:或写作“晹谷”,神话传说中太阳升起的地方。
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。
⑻水殿:建在摩诃池上的宫殿。
(66)被八创:荆轲受了八处剑伤。被,受。创,伤。
颜状:容貌。