译文
久困于樊笼里毫无自由,我(wo)今日总算又(you)归返林山。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
计议早定专心不能改啊,愿推行(xing)良策行善建(jian)功。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
御史府的楼台倒(dao)影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
有时候,我也做梦回到家乡。
有大(da)米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
我回忆儿童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最细微的东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用(yong)烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
头发遮宽额,两耳似白玉。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
详细地表述了自己的苦衷。
注释
通“向”。从前。适足以资贤者为驱除难耳:“为”后省宾语“之”(代贤者)。难,谓困难。耳,而已,罢了。无土不王:这里用的是一句古语。
⑻届:到。
[51]盈虚者如彼:指月亮的圆缺。
(36)“骨肉”句:语出《史记·刺客列传》,聂政刺杀韩相侠累后,剖腹毁容自杀,以免牵连他人。韩国当政者将他暴尸于市,悬赏千金。他的姐姐聂嫈说:“妄其奈何畏殁身之诛,终灭贤弟之名!”于是宣扬弟弟的义举,伏尸而哭,最后在尸身旁边自杀。骨肉,指死者亲人。
42.甚者:更严重的。甚,严重。
沉香:木名,其芯材可作熏香料。沈,现写作沉。沈(沉)香,一种名贵香料,置水中则下沉,故又名沉水香,其香味可辟恶气。
⑷消 :经受。