译文
浩浩荡荡驾车上玉山(shan)。
曾经到临过沧海，别处的水就不足为顾；若除了巫山，别处的云便不称其为云。
当红日西下，大地(di)山川一片寂静的时候，它又自松林间吹起，响起一片松涛声。
（我考虑）您离开梁朝投靠北魏的当时，并不是有其他的原因，只不过是因为自己内心考虑不周，在外受到谣言的挑唆，（一时）执迷不悟（不辨是非）行动失去理智，才到了今天（叛(pan)梁降魏）这个（局面）。圣明的梁朝廷（能）宽赦（过去的）罪过而重(zhong)在要你立新功，不计较过失而广为任用（人才），以赤诚之心对待天下之人，让所有心怀动摇的人能消除疑虑安定下来，（这）您是都清楚的，不须我再一一细说了。（记得）朱鲔曾参预杀害汉光武帝的哥哥刘縯，张绣曾用刀刺杀了曹操的爱子曹昂，光武帝刘秀并不因此疑忌（朱鲔），（反而诚心诚意地招降了他），魏王曹操（在张绣归降以后）待他仍像过去一样。况且，您既无朱、张二人的罪过，功勋(xun)又见重于当代呢！误入迷途而知道复返，这是古代贤明之人所赞许的（做法），在过错还不十分厉害的时候而能改正，这是古代经典中所推崇的（行为）。梁武帝废法加恩，连像吞船的大鱼这样罪恶深重的人都可漏网；您家的祖坟未被损毁，亲族戚属也都安在，家中住宅完好，妻子仍在家中。您心里好好想想吧，还有什么可说的呢。现在，（梁）满朝功臣名将都各有封赏任命，井然有序；结紫色绶带在腰，怀揣黄金大印在身的（文职官员），参预谋划军、国大计；（各位）武将轻车竖旄旗，接受着保卫边疆的重任，而且朝廷杀马饮血设誓，（功臣名将）的爵位可以传给子孙后代。唯独您还厚着脸皮，苟且偷生，为异族的统治者奔走效力，岂不是可悲的吗！
人从出生到逝去，都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠，人生易老。时光就那样，它只懂得催人老，不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感，离别后每次酒后（我）就因思念而泪湿春衫呢。
还不如喝点好酒，穿些好衣服，只图眼前快活吧!
颖师傅好功夫实非寻常，别再把冰与火填我胸膛。
东船西舫人们都静悄悄地聆听；只见江(jiang)心之中映着白白秋月影。
难忍耻辱起而伐桀，是谁挑起这场是非？
春天的气息蓬勃奋发，万物繁荣急遽地生长。
在秋风萧瑟的凄寒九月，匈奴兵再次侵扰边塞，屠杀边地将领。汉军伤亡惨重，全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收，所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同(tong)生活，即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上，今后谁才是她的依靠？肚子里的遗孤生下来怎样哺育？虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光，生活毫无希望。
荆轲等待着一个人，想同他一起去。那个人住得很远，没有来，因而停下等候他。
在端阳这天，懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯，
如果鲧不能胜任治水，众人为何仍将他推举？
注释
⑴《宴词》王之涣 古诗：宴会上所作的诗。
⑴伯乐：古之善相马者，相传为春秋秦穆公时人。
⑨东阳：指南朝梁曾任东阳太守的沈约。因不得志瘦损之事，此处喻作者自己。
〔21〕玄武 ：唐德宗时建，花萼楼：玄宗时建、
腓（一作衰）：指枯萎。隋虞世基《陇头吟》：“穷求塞草腓，塞外胡尘飞”
(23)不留宾：不让来客滞留。
16.焚身：丧身。