译文
我已经栽培了(liao)很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平(ping)民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自(zi)己的肩头。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
自惭这样长(chang)久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
寻着声源探问弹琵琶的是何人(ren)?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
有个担忧他的禾苗长不高而把禾苗往上拔的春秋宋国人,一天下来十分疲劳地回到家,对他的家人说:“今天累坏了,我帮助禾苗长高了!”他儿子小步奔去看那禾苗的情况,禾苗却都枯萎了。天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊!以为禾苗长大没有用处而放弃的人,就像是不给禾苗锄草的懒汉。妄自帮助它生长的人,就像这个拔苗助长的人,不但没有好处,反而害了它。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫(jiao)做“泰”。如果(guo)下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
注释
(14)此则岳阳楼之大观也:这就是岳阳楼的雄伟景象。此,这。则,就。大观,雄伟景象。
永相望:永远盼望重聚。表示对丈夫的爱情始终不渝。
33.于人:在别人(看来)。为:是。
(24)这句的意思说:汉文帝的品质作风是好的,他虽然有爱民的美德,为人也慈和俭朴,从容谦逊,而且有许多政事没有举办。
66、窀穸(zhūn xī):墓穴。
⑴洞房:深邃之房。而不似习见的“洞房花烛夜”中与新婚有关。司马相如《上林赋》:“岩宎洞房”。集解郭璞曰:“岩穴底为室潜通台上者。”洞房,一作“洞庭”。
⑻真如:佛家语,指永恒存在的实体、实性。
42于:向。
46.太史:指翰林院修撰。文起文公:文震孟,字文起。
彭越:汉高祖的功臣。