首页 古诗词 病起荆江亭即事

病起荆江亭即事

金朝 / 颜测

四方无事太平年,万象鲜明禁火前。
"西岩一磬长,僧起树苍苍。开殿洒寒水,诵经焚晚香。
"昔岁东林下,深公识姓名。尔来辞半偈,空复叹劳生。
"今代如尧代,征贤察众情。久聆推行实,然后佐聪明。
但存物外醉乡在,谁向人间问是非。"
"骀荡清明日,储胥小苑东。舞衫萱草绿,春鬓杏花红。
无端寂寂春山路,雪打溪梅狼藉香。"
镇北胡沙浅,途中霍岳横。相逢莫已讯,诗雅负雄名。"
犹堪与世为祥瑞,曾到蓬山顶上来。"
才看芳草歇,即叹凉风起。匹马未来期,嘶声尚在耳。"
林洞何其微,下仙不与群。丹泥因未控,万劫犹逡巡。
黄叶自飞宫树霜。御路几年香辇去,天津终日水声长。


病起荆江亭即事拼音解释:

si fang wu shi tai ping nian .wan xiang xian ming jin huo qian .
.xi yan yi qing chang .seng qi shu cang cang .kai dian sa han shui .song jing fen wan xiang .
.xi sui dong lin xia .shen gong shi xing ming .er lai ci ban ji .kong fu tan lao sheng .
.jin dai ru yao dai .zheng xian cha zhong qing .jiu ling tui xing shi .ran hou zuo cong ming .
dan cun wu wai zui xiang zai .shui xiang ren jian wen shi fei ..
.tai dang qing ming ri .chu xu xiao yuan dong .wu shan xuan cao lv .chun bin xing hua hong .
wu duan ji ji chun shan lu .xue da xi mei lang jie xiang ..
zhen bei hu sha qian .tu zhong huo yue heng .xiang feng mo yi xun .shi ya fu xiong ming ..
you kan yu shi wei xiang rui .zeng dao peng shan ding shang lai ..
cai kan fang cao xie .ji tan liang feng qi .pi ma wei lai qi .si sheng shang zai er ..
lin dong he qi wei .xia xian bu yu qun .dan ni yin wei kong .wan jie you qun xun .
huang ye zi fei gong shu shuang .yu lu ji nian xiang nian qu .tian jin zhong ri shui sheng chang .

译文及注释

译文
  司马光幼年时,担心自(zi)己记诵诗书以备应答的能力不如别人,所以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了(liao),就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
  壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,一把一把捋下来。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
  玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之(zhi)中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道(dao)古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像(xiang)草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
  雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音(yin)。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
  你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们(men)玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
只有那一叶梧桐悠悠下,
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
  况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。

注释
(15)节:符节,皇帝给的凭证。
⑻著(zhuó)丹青:用颜料著色画起来,即彩色画。丹青,丹砂和青雘,可作颜料。图画取:临摹下来。画,一作“写”。
47.图:计算。
(4)偶然间,淄尘京国,乌衣门第:我在京城混迹于官场,又出身于高贵门第,这只是命运的偶然安排。淄尘京国,表居北京之无奈。淄尘,黑尘,喻污垢。此处作动词用,指混迹。淄,通“缁”,黑色。京国,京城。乌衣门第:东晋王、谢大族多居金陵乌衣巷,后世遂以该巷名指称世家大族。
④“汉谣”两句:语出自《史记·淮南衡山列传》:“民有作歌歌淮南厉王曰:一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。兄弟二人不能相容。”讲的是汉文帝与淮南王之间的兄弟恩怨故事。
③三郎:唐明皇李隆基的小名。自居易《长恨歌》中,有唐明皇与杨贵妃七夕密誓的描写:“七月七日长生殿,夜半无人私语时。在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。”
⑸蒲:多年生草本植物,叶长而尖,多长在河滩上。
21.明日:明天
⑤涘(音四):水边。

赏析

  首二句写墙角梅花不惧严寒,傲然独放,末二句写梅花洁白鲜艳,香气远布,赞颂了梅花的风度和品格,这正是诗人幽冷倔强性格的写照。诗人通过对梅花不畏严寒的高洁品性的赞赏,用雪喻梅的冰清玉洁,又用“暗香”点出梅胜于雪,说明坚强高洁的人格所具有的伟大的魅力。作者在北宋极端复杂和艰难的局势下,积极改革,而得不到支持,其孤独心态和艰难处境,与梅花自然有共通的地方。这首小诗意味深远,而语句又十分朴素自然,没有丝毫雕琢的痕迹。
  此诗语极委婉,情极细腻,把儿女羞涩的情感遮掩得严严实实。诗人借用女主人公心理活动来展示其独守空房的哀怨,曲尽其妙;代写思妇心境,抒发内心空虚的痛苦,更显深刻细腻生动,流露出女主人公独守空房、思念丈夫的怨情,表现出诗人诗艺的功力。
  从第二章到第十章,《《九辩》宋玉 古诗》反覆抒述见秋而悲的原因。不能为世所用而事业无成,是萦绕心怀的痛苦。造成这种痛苦也是多方面的。第二章说“有美一人兮心不绎,去乡离家兮徕远客,超逍遥兮今焉薄”。美丽的女人竟然被抛弃,独自飘零远方,而所思恋之君却不理睬,爱情破灭了,能不伤心吗!第三章写一路所见秋色,眼中都是凄凉。你看,“白露既下百草兮,奄离披此梧楸”,寒露下来,百草焦黄,乔木落叶,春天的群芳与夏日的浓荫,都消失了。“惟其纷糅而将落兮,恨其失时而无当。”季节过去了,草木只能黄落;机遇失去了,贫士唯有悲哀。第四章在脉络上遥接第二章,还是以一个被君所弃的美人口吻,写她求爱不遂的悲苦。“猛犬狺狺而迎吠兮,关梁闭而不通。”大门紧闭,门外恶狗狂吠,怎能传送去一片心意呢?无奈之下。只好“块独守此无泽兮,仰浮云而永叹”。在秋草摇摇的水泽边,伤心人只能仰天悲叹了!
  这首诗为人们所爱读。因为诗人表现的生活作风虽然很放诞,但并不颓废,支配全诗的,是对他自己所过的浪漫生活的自我欣赏和陶醉。诗人用直率的笔调,给自己勾勒出一个天真烂漫的醉汉形象。诗里生活场景的描写非常生动而富有强烈戏剧色彩,达到了绘声绘影的程度,反映了盛唐社会生活中生动活泼的一面。
其一
  中二联直抒别后景况。颔联“隔岭篇章来华岳,出关书信过泷流”两句表明二人正是高山流水,肝胆相照。韩愈诗说:“云横秦岭家何在?雪拥蓝关马不前。”贾岛则报以“峰悬驿路残云断,海浸城根老树秋”。这是互诉衷曲之语。“悬”、“浸”二字,一高一下,富于形象。望不到尽头的驿路,盘山而上,好像悬挂在耸入云霄的峰峦上。这是途中景色。潮州滨海,海潮浸到城根,地卑湮湿,老树为之含秋。这是到任后的景色。“峰悬驿路”是写道路险阻;“海浸城根”则说处境凄苦。“残云断”内含人虽隔断,两心相连之意;“老树秋”则有“树犹如此,人何以堪”之慨。在物景烘托中透露作者深沉的关怀心情。
  这首曲唱的是宝玉、宝钗、黛玉三个人。
  后两句“夕阳无限好,只是近黄(jin huang)昏”描绘了这样一幅画面:余晖映照,晚霞满期天,山凝胭脂,气象万千。诗人将时代没落之感,家国沉沦之痛,身世迟暮之悲,一起熔铸于黄昏夕照下的景物画面中。“无限好”是对夕阳下的景象热烈赞美。然而“只是”二字,笔锋一转,转到深深的哀伤之中。这是诗人无力挽留美好事物所发出深长的慨叹。这两句是深含(shen han)哲理的千古名言,蕴涵了这样一个意旨:景致之所以如此妖娆,正是因为在接近黄昏之时才显得无限美好。这近于格言式的慨叹涵义十分深刻,有人认为夕阳是嗟老伤穷、残光末路之感叹;也有人认为此为诗人热爱生命、执着人间而心光不灭,是积极的乐观主义精神。其实这里不仅是对夕阳下的自然景象而发,也是对时代所发出的感叹。诗人李商隐透过当时唐帝国的暂繁荣,预见到社会的严重危机,而借此抒发一下内心的无奈感受。这两句诗所蕴含的博大而精深的哲理意味,后世被广泛引用,并且借用到人类社会的各个方面;也引申、升华甚至反其意而为之,变消极为积极,化腐朽为神奇,产生全新的意义。因此它具有极高的美学价值和思想价值。
  首二句写暮春景象,诗语无片言只字言及暮春,远比明言还要强烈。因为四种物色的形象是那样鲜明,有力地打人人们的感官,留下不可磨灭的印象。可以看出:那育雏的春莺就栖止在浓枝密叶之中,那欲绝的游丝也正伴着黄蜂飘然飞去。动静相问,层次分明,交织成一幅浑融的圆面,见出诗人运笔状物之妙。
  诗人已经渐渐进入醉乡了,酒兴一发,既歌且舞。歌时月色徘徊,依依不去,好像在倾听佳音;舞时诗人的身影,在月光之下,也转动零乱,好像在他共舞。醒时相互欢欣,直到酩酊大醉,躺在床上时,月光与身影,才无可奈何地分别。“我歌月徘徊,我舞影零乱,醒时同交欢,醉后各分散”,这四句又把月光和身影,写得对诗人一往情深。这又是“立”。
  这首诗题为“宫怨”,却没有出现宫女的形象,而是运用象征手法,通过宫苑景物和环境气氛的描写,烘托、暗示出宫女的愁怨之情。
  此诗首联写相逢地点和行客去向。“诗人见归乡客单身匹马北去,就料想他流落江南已久,急切盼望早日回家和亲人团聚。次联借山水时令,含蓄深沉地指出南北形势,暗示他此行前景,为国家忧伤,替行客担心。
  上述画面从多角度进行描绘,而位于其中心的,则是壮士的英雄群像。不只征骑、分兵、缘石径、度飞粱、吹箫伐鼓、执旌被的严峻时刻,他们的形象也十分耀眼。尤其是时危世乱之际表现的忠节,更突出地闪现了英烈们为国献身的思想亮光。
  此诗的首句是瀑布的溯源。在深山之中,有无数不为人知的涓涓细流,腾石注涧,逐渐汇集为巨大山泉,在经历“千岩万壑”的艰险后,它终于到达崖前,“一落千丈”,形成壮观的瀑布。此句抓住瀑布形成的曲折过程,赋予无生命之物以活生生的性格。“不辞劳”三字有强烈拟人化色彩,充溢着赞美之情,可与《孟子》中一段名言共读:“天将降大任于斯人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,增益其所不能。”艰难能锤炼伟大的人格。此句似乎隐含这样的哲理。
  这是一首写景诗,写得意新语工,结构严密,体现了诗人的一片闲情逸致。
  “博山炉中沉香火,双烟一气凌紫霞。”沉香,即名贵的沉水香。博山炉是一种炉盖呈重叠山形的薰炉。这两句承“君醉留妾家”把诗推向高潮,进一步写男女欢会。男子的醉留,正如沉香投入炉中,爱情的火焰立刻燃烧起来,情意融洽,像香火化成烟,双双一气,凌入云霞。
  中国古代散文的特征很好地在他这篇《《蔺相如完璧归赵论》王世贞 古诗》里表现出来。散文特征在语言上是求简与求精相结合的。所谓“求简”,就是字数、篇幅简要;所谓“求精”,就是语言精当,语意精辟。例如首句“蔺相如之完璧,人皆称之,予未敢以为信也。”语言上求简与求精相结合,言简意赅地发表了作者的论点。该文是一篇翻案文章。翻案文章独执异议,贵在识见高远,令人信服。该文开篇对世所称誉的蔺相如完璧归赵这一史实,予以否定,先声夺人。接着,文章从三个方面阐述予以否定的理由。首先,文章分析秦以十五城之空名取璧的真实意图,指责蔺相如之所为是“既畏而复挑其怒”之举,是失于智。接着,文章重点分析了蔺相如的所谓曲直论,先明秦赵“两无所曲直”,后又代蔺相如策划,指出蔺相如“使舍人怀而逃之”是“归直于秦”,是失于信。最后,文章分析相如完璧的后果是族灭国破,是失于利。这样,文章层层递进,步步深入,从而逼出了全文的结论:“蔺相如之获全於璧也,天也。”这里的“天”,是指当时的客观形势。行文至此,文章已可作结,而作者又列出“劲渑池”“柔廉颇”两件事,表面上与上文关系不大,但在“愈出而愈妙于用”一句中,表现出了作者的写作意图。作者认为,蔺相如的所谓“智”“勇”,不是为了赵国,而是为了自己,他的所作所为,不过是纵横家的权谋机巧而已,这,其实是触摸到了纵横家的本质。因而,该文结论之后的余波,决非可有可无的续貂之笔,用意特深。章法上散聚结合,定主宾之序、掌均(zhang jun)变之衡,征节奏之美,懂疏密散聚,知大小曲直,驭圆缺参差,见开合呼应,求从顺言自然。审美上是实用与审美相结合。
  对于人生目的意义之初步的朦胧的哲理思考,对于诗歌之文学本质的初步的朦胧的觉醒。这两个“初步”,也许就是此诗乃至《古诗十九首》整组诗歌,那永久的艺术魅力之所在。
  问题不在于“父子”是否上战场,毕竟年老和腿瘸的客观现实给了他们没上战场的理由。问题的关键是作者把“父子”因为没有上战场而保全了性命当做了莫大的“福”分,并为之而庆幸。这与培养爱国主义感情、道德品质,逐步形成积极的人生态度和正确的价值观”的要求很不一致。

创作背景

写作年代

  

颜测( 金朝 )

收录诗词 (5132)
简 介

颜测 名或作恻。南朝宋琅邪临沂人。颜竣弟。以文章见知。父颜延之尝谓得其文。官至江夏王刘义恭大司徒录事参军。以兄贵为忧。早卒。

梅花绝句·其二 / 林嗣宗

西儿笑东东又笑。西云养志与荣名,彼此相非不同调。
短日安能驻,低云只有阴。乱鸦冲晒网,寒女簇遥砧。
南回路遥书未回。匹马计程愁日尽,一蝉何事引秋来。
尊前谁伴谢公游,莲岳晴来翠满楼。
晓风听戍角,残月倚营门。自说轻生处,金疮有旧痕。"
王敦城古月明中。江村夜涨浮天水,泽国秋生动地风。
"乡井从离别,穷边触目愁。生人居外地,塞雪下中秋。
游人闲起前朝念,折柳孤吟断杀肠。"


送李将军赴定州 / 送彭将军 / 顾瑛

日暮独寻荒径归。山影暗随云水动,钟声潜入远烟微。
"眠沙卧水自成群,曲岸残阳极浦云。
况此数尺身,阻彼万里途。自非日月光,难以知子躯。"
"已落双雕血尚新,鸣鞭走马又翻身。
蓬莱每望平安火,应奏班超定远功。"
系得王孙归意切,不关春草绿萋萋。
"步步出尘氛,溪山别是春。坛边时过鹤,棋处寂无人。
皓曜迷鲸目,晶荧失蚌胎。宵分凭槛望,应合见蓬莱。"


晚次鄂州 / 陈迪纯

故事留台阁,前驱且旆旌。芙蓉王俭府,杨柳亚夫营。
"此时气萧飒,琴院可应关。鹤似君无事,风吹雨遍山。
繄释氏兮易暴使仁,释何在兮释在斯文,
去路三湘浪,归程一片风。他年寄消息,书在鲤鱼中。"
家住锦水上,身征辽海边。十书九不到,一到忽经年。
粉白仙郎署,霜清玉女砧。醉乡高窈窈,棋阵静愔愔。
夜禅临虎穴,寒漱撇龙泉。后会不期日,相逢应信缘。"
扬州寒食春风寺,看遍花枝尽不如。"


江城子·咏史 / 袁伯文

"征车日已远,物候尚凄凄。风叶青桐落,露花红槿低。
古木愁撑月,危峰欲堕江。自吟空向寂,谁共倒秋缸。"
河曙秦楼映,山晴魏阙临。绿囊逢赵后,青锁见王沈。
"最爱铅华薄薄妆,更兼衣着又鹅黄。
怨如别鹤唿羁雌。玉奴琵琶龙香拨,倚歌促酒声娇悲。
夜暮眠明月,秋深至洞庭。犹来交辟士,事别偃林扃。"
醒后犹攘臂,归时更折腰。狂夫自缨绝,眉势倩人描。
"万峰秋尽百泉清,旧锁禅扉在赤城。枫浦客来烟未散,


鹧鸪天·只近浮名不近情 / 王吉

"云卷庭虚月逗空,一方秋草尽鸣虫。
"虾蟆欲吃月,保护常教圆。
未肯睽良愿,空期嗣好音。他时因咏作,犹得比南金。"
萧飒疑泉过,萦回有径通。侵庭根出土,隔壁笋成丛。
丹丘万里无消息,几对梧桐忆凤凰。"
"万滴相随万响兼,路尘天产尽旁沾。源从颢气何因绝,
叠鼓吏初散,繁钟鸟独归。高梧与疏柳,风雨似郊扉。"
忆得蛟丝裁小卓,蛱蝶飞回木绵薄。绿绣笙囊不见人,


思母 / 陈无咎

那解将心怜孔翠,羁雌长共故雄分。"
文字在碑碑已堕,波涛辜负色丝文。"
"城前兵马过,城里人高卧。官家自供给,畏我田产破。
今日独经歌舞地,古槐疏冷夕阳多。"
满庭芳草坐成恨,迢递蓬莱入梦频。"
白雪一声春思长。柳絮拥堤添衲软,松花浮水注瓶香。
旌旆满江身不见,思言记得颍川无。
"暗滩水落涨虚沙,滩去秦吴万里赊。马上折残江北柳,


送天台僧 / 陈锡圭

"有病无媒客,多慵亦太疏。自怜成叔夜,谁与荐相如。
谁知更有芙蓉浦,南去令人愁思长。"
相思休话长安远,江月随人处处圆。"
若念农桑也如此,县人应得似行人。
共戏鱼翻藻,争栖鸟坠枝。重阳应一醉,栽菊助东篱。"
投足乖蹊径,冥心向简编。未知鱼跃地,空愧鹿鸣篇。
北山秋月照江声。乘舟觅吏经舆县,为酒求官得步兵。
林晚鸟争树,园春蜂护花。高吟应更逸,嵩洛旧烟霞。"


池上絮 / 王曰高

客自胜潘岳,侬今定莫愁。固应留半焰,回照下帏羞。"
小阁尘凝人语空。幽泪欲干残菊露,馀香犹入败荷风。
无人解把无尘袖,盛取残香尽日怜。(《莲花》)
影接雕盘动,丛遭恶草偏。招欢忧事阻,就卧觉情牵。
入门下马问谁在,降阶握手登华堂。临邛美人连山眉,
可羡罗敷自有夫,愁中漫捋白髭须。
"宿卫炉烟近,除书墨未干。马曾金镞中,身有宝刀瘢。
少得团圆足怨嗟。二八月轮蟾影破,十三弦柱雁行斜。


题扬州禅智寺 / 谢中

损花风雨寂寥春。山无俗路藏高士,岸泊仙舟忆主人。
"上国相逢尘满襟,倾杯一话昔年心。荒台共望秋山立,
"羁游年复长,去日值秋残。草出函关白,云藏野渡寒。
"君马勒金羁,君家贮玉笄。白云登岘首,碧树醉铜鞮.
我来惆怅不自决,欲去欲住终如何。"
"有僧支颊捻眉毫,起就夕阳磨剃刀。
"阳和未解逐民忧,雪满群山对白头。
白头主印青山下,虽遇唐生不敢亲。"


庆东原·西皋亭适兴 / 曹希蕴

白马朝天望不归。宝镜尘昏鸾影在,钿筝弦断雁行稀。
城静高崖树,漏多幽沼冰。过声沙岛鹭,绝行石庵僧。
字形翻鸟迹,诗调合猿声。门外沧浪水,知君欲濯缨。"
在乡身亦劳,在边腹亦饱。父兄若一处,任向边头老。
静襟披月坐楼天。鹤归华表山河在,气返青云雨露全。
恩沾残类从归去,莫使华人杂犬戎。"
何日桑田俱变了,不教伊水向东流。"
山昏函谷雨,木落洞庭波。莫尽远游兴,故园荒薜萝。"