译文
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
夕阳依恋旧城迟(chi)迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(jiu)(作乐),师(shi)旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在(zai)哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢(feng)旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家(jia)园?只怕上司的责罚恼怒。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
即便故园没有战火,但国土(tu)沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
注释
⑹玉楼:华美之楼。巢:一作“关”,又作“藏”。翡翠:翠鸟名,形似燕。赤而雄曰翡,青而雌曰翠。
⑼沾巾:泪水沾湿衣服和腰带。意思是挥泪告别。
⑷浦:水边。遥:《全唐诗》校:“一作远。”
率:率领。
14.顾反:等到回来。
争忍:犹怎忍。