译文
今日的(de)我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
勒马纵马进退自如,又引车向右(you)掉转车身。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不(bu)到它的歌(ge)唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令(ling)人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝(shi)的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这(zhe)么多,我该向北向南?
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
继承前人未竟事业,终(zhong)于完成先父遗志。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
注释
⑴寒食:我国古代的传统节日。在清明节的前一天(一说前二天)。新野:县名,今属河南省。
⑴余:我,诗人自指。何意:一作“何事”。栖:居住。碧山:山名,在湖北省安陆市内,山下桃花洞是李白读书处。一说碧山指山色的青翠苍绿。
⑦朱门:指古代王侯贵族的府第大门漆成红色,以示尊贵,後泛指富贵人家。
(53)堕(huī):通“隳”,毁坏,引申为剖开。
砾:小石块。
(15)复道:在楼阁之间架木筑成的通道。因上下都有通道,叫做复道。霁:雨后天晴
6、北风:寒风,此处语意双关,亦指元朝的残暴势力。