译文
诸葛亮的(de)大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
他回到家(jia)中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
遥远漫长那无止境啊,噫!
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口(kou)的客船上(shang),这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹(tan)。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
魂魄归来吧!
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
注释
⑹惶恐滩:在今江西省万安县,是赣江中的险滩。1277年,文天祥在江西被元军打败,所率军队死伤惨重,妻子儿女也被元军俘虏。他经惶恐滩撤到福建。
善哉 :赞美之词,有夸奖的意思。即"好啊" 、“妙啊”或“太棒了”。善,好;哉,语气词,表示感叹。
<13>“唐虞”,即陶唐氏和有虞氏,皆为传说时期的远古部落,其首领前者是尧,后者是舜。 <14>“蕃”,与“藩”字通,屏障的意思。
⑷瑶台:传说中指天上神仙居住的地方。
〔61〕颜色故:容貌衰老。
⑵“几番”句:指清兵入关后的一系列事变。
奋袖出臂:捋起袖子,露出手臂 奋:张开、展开 出:露出。