译文
上天对一切都公正无私,见有德的(de)人就给予扶持。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山(shan)险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素(su)琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟(jin)。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
连(lian)绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成(cheng)彩虹。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
我性坚贞且刚(gang)直,玉石虽坚逊色远。
魂魄归来吧!
注释
2、偃蹇:困顿、失志。
之:放在主谓之间,取消句子独立性,无实义,不译。
14.吾尝终日而思矣:而,表修饰
①潸:流泪的样子。
东直:北京东直门,在旧城东北角。满井在东直门北三四里。
8.谁策:即“策谁”,赶哪一种(指骥或牛)。
⑤神祇:天神和地神。
4.华阴令:华阴县县官。
(8)夫婿:丈夫。
抚:抚摸,安慰。