译文
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像(xiang)的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情(qing)呢?
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
楫(jí)
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊(lang)几(ji)层。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没(mei)有来,因而停下等候他。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
注释
⑵玉山:神话中的山名。《山海经》:“玉山是西王母所居也。”
③南冠:本为春秋时期楚人所戴之冠名。后多用《左传》成九年所载楚人钟仪在晋为囚之典。以南冠代指囚徒。被风吹:喻元兵势大。
(40)耶:爷。
51.少(shào):年幼。
(5)市桥:指作者家乡市镇中的桥。江南城镇多傍水为街,市中多桥。
(34)姁(xǔ)姁:和善的样子。
犹言:好像在说。惜:舍不得。
②些(sā):句末语助词。